Changes

<div style="width: 70%; margin: 0 15% 1em 15%; text-align: left; background-color: #DEE6ED; padding: 0.5em; border: solid 1px #6699CC;">"In the great square was raised a high scaffold; and thither, from 7 in the morning until the evening, were brought criminals of both sexes, all the Inquisitions in the kingdom sending their prisoners [here]. Twenty men and women out of these prisoners [in this instance, Protestants], with one renegade [Muslim], were ordered to be burned. Fifty Jews and Jewesses, having never before been imprisoned, were sentenced to a long [imprisonment] and to wear a yellow cap; and ten others, indicted for bigamy, witchcraft and other crimes, were sentenced to be whipped and then sent to the galleys... The grand inquisitor's chair was placed in a sort of tribunal far above that of the king. The nobles here acted the part of the sheriff's officers in England, leading such criminals as were to be burned; the rest were conducted by the familiars of the Inquisition.

<div style="width: 70%; margin: 0 15% 1em 15%; text-align: left; background-color: #DEE6ED; padding: 0.5em; border: solid 1px #6699CC;">"In the great square was raised a high scaffold; and thither, from 7 in the morning until the evening, were brought criminals of both sexes, all the Inquisitions in the kingdom sending their prisoners [here]. Twenty men and women out of these prisoners [in this instance, Protestants], with one renegade [Muslim], were ordered to be burned. Fifty Jews and Jewesses, having never before been imprisoned, were sentenced to a long [imprisonment] and to wear a yellow cap; and ten others, indicted for bigamy, witchcraft and other crimes, were sentenced to be whipped and then sent to the galleys... The grand inquisitor's chair was placed in a sort of tribunal far above that of the king. The nobles here acted the part of the sheriff's officers in England, leading such criminals as were to be burned; the rest were conducted by the familiars of the Inquisition.

The stakes... are about [12 feet] high, and each have a small board, whereon the prisoner is sat within a foot of the top. The [condemned] go up a ladder betwixt two priests, who attend them the whole day of execution. When they come even with the aforementioned board, they turn about to the people and the priests spend nearly [15 minutes] in exhorting them to be reconciled to the see of Rome. On their refusing the priests come down, and the executioner ascending, turns the [prisoner] off the ladder on to the seat, chains them to the stake, and leaves them. Then the priests go up a second time to renew their exhortations; and if they find them ineffectual, tell them at their parting that "they leave them to the Devil, who is standing at their elbow ready to receive their souls, and carry them with him into the flames of hell-fire, as soon as they are out of their bodies." A general shout is then raised, and when the priests get off the ladder, the universal cry is:"Let the dog's beards be made!" which means, singe their beards. This is performed by means of flaming furzes, thrust against their faces with long poles. This barbarity is repeated till their faces are burnt. Fire is then set to the furzes, and the criminals are consumed.

The stakes... are about [12 feet] high, and each have a small board, whereon the prisoner is sat within a foot of the top. The [condemned] go up a ladder betwixt two priests, who attend them the whole day of execution. When they come even with the aforementioned board, they turn about to the people and the priests spend nearly [15 minutes] in exhorting them to be reconciled to the see of Rome. On their refusing the priests come down, and the executioner ascending, turns the [prisoner] off the ladder on to the seat, chains them to the stake, and leaves them. Then the priests go up a second time to renew their exhortations; and if they find them ineffectual, tell them at their parting that "they leave them to the Devil, who is standing at their elbow ready to receive their souls, and carry them with him into the flames of <b><span style="color:red;font-size:36pt">HELL</span></b>-fire, as soon as they are out of their bodies." A general shout is then raised, and when the priests get off the ladder, the universal cry is:"Let the dog's beards be made!" which means, singe their beards. This is performed by means of flaming furzes, thrust against their faces with long poles. This barbarity is repeated till their faces are burnt. Fire is then set to the furzes, and the criminals are consumed.

The intrepidity of the 21 men and women in suffering the horrid death was truly astonishing; some thrust their hands and feet into the flames with most dauntless fortitude; and all of them yielded to their fate with such resolution that many of the amazed spectators lamented that such heroic souls had not been more enlightened.<ref>The account of William Lithgow, quoted in '''Scott, George Ryley''' ''The History of Torture Throughout the Ages'', London: Torchstream Books (1949)</ref></div>

The intrepidity of the 21 men and women in suffering the horrid death was truly astonishing; some thrust their hands and feet into the flames with most dauntless fortitude; and all of them yielded to their fate with such resolution that many of the amazed spectators lamented that such heroic souls had not been more enlightened.<ref>The account of William Lithgow, quoted in '''Scott, George Ryley''' ''The History of Torture Throughout the Ages'', London: Torchstream Books (1949)</ref></div>