Changes

310 bytes added ,  15:43, March 3, 2013
The "slanderer" translation does not fit in the context of the Three Temptations of Christ. The devil was not slandering anyone then. What the devil was doing was trying to derail or create a ch
Line 22: Line 22:  
::"his listeners only would have understood "slanderer"" His listeners (or more accurately readers) were Christians, so they would have already understood that the Devil is the source of all evil. When you add to that the meaning of the word as "divert from a course of action"/"filled with suspicion against another"/"one who throws things", they would have understood it to mean chaos. - [[User:Markman|Markman]] 09:53, 3 March 2013 (EST)
 
::"his listeners only would have understood "slanderer"" His listeners (or more accurately readers) were Christians, so they would have already understood that the Devil is the source of all evil. When you add to that the meaning of the word as "divert from a course of action"/"filled with suspicion against another"/"one who throws things", they would have understood it to mean chaos. - [[User:Markman|Markman]] 09:53, 3 March 2013 (EST)
 
:::No. The Jews did not have the same concept of Satan as Christ reveals. Most readers were Jews or Christians in a much more Jewish church than we know now. Given that the purpose of the gospels and letters is to teach and exhort, it is hard to say that all readers would have understood that the devil is the source of all evil. Anyway, as I already mentioned Mr. Schlafly, there is no indication from any use of diabolos in the entire new testament that any author ever used diabolos to refer to chaos or any concept like chaos. It means "slanderer". That's it. [[User:NKeaton|Nate]] 10:30, 3 March 2013 (EST)
 
:::No. The Jews did not have the same concept of Satan as Christ reveals. Most readers were Jews or Christians in a much more Jewish church than we know now. Given that the purpose of the gospels and letters is to teach and exhort, it is hard to say that all readers would have understood that the devil is the source of all evil. Anyway, as I already mentioned Mr. Schlafly, there is no indication from any use of diabolos in the entire new testament that any author ever used diabolos to refer to chaos or any concept like chaos. It means "slanderer". That's it. [[User:NKeaton|Nate]] 10:30, 3 March 2013 (EST)
 +
 +
::::The "slanderer" translation does not fit in the context of the [[Three Temptations of Christ]].  The devil was not slandering anyone then.  What the devil was doing was trying to derail or create a chaotic disruption to God's order and purpose.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 10:43, 3 March 2013 (EST)
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,323

edits