| Line 682: |
Line 682: |
| | !Analysis | | !Analysis |
| | |- | | |- |
| − | |<span id="13:1">1</span> | + | |1 |
| − | |The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
| + | |<span id="13:1"></span>The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. |
| | |On that day Jesus left the house and sat by the lake. | | |On that day Jesus left the house and sat by the lake. |
| | |trimmed a bit with more familiar language | | |trimmed a bit with more familiar language |
| | |- | | |- |
| − | |<span id="13:2">2</span> | + | |2 |
| − | |And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
| + | |<span id="13:2"></span>And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore. |
| | |Great crowds gathered for Him. So he boarded a boat and sat there, while the entire crowd stood on the shore. | | |Great crowds gathered for Him. So he boarded a boat and sat there, while the entire crowd stood on the shore. |
| | |The acoustics of Lake Tiberias do allow this sort of activity at many points. | | |The acoustics of Lake Tiberias do allow this sort of activity at many points. |
| | |- | | |- |
| − | |<span id="13:3">3</span> | + | |3 |
| − | |And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
| + | |<span id="13:3">3</span>And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow; |
| | |He taught much to them in parables, saying, "Consider this: A sower went out to sow seed. | | |He taught much to them in parables, saying, "Consider this: A sower went out to sow seed. |
| | | | | | |