Siteadmin, SkipCaptcha, oversight, Administrators
2,260
edits
Changes
Luke 9-16 (Translated) (view source)
Revision as of 17:17, October 21, 2009
, 17:17, October 21, 2009Undo revision 712560 by Caspianrex (Talk) Utterly ignored the objectives of this project
|1
|1
|Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
|Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
|Then Jesus called his twelve best students together, and gave them the power and authority to expel demons and to cure disease.
|Then Jesus called his twelve best students together, and gave them the power and authority to expel the Devil and to cure disease.
|The Greek is δαιμονια, which means demons, not the Devil.
|
|-
|-
|2
|2
|And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
|And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
|And He said to them, “Take nothing but the barest of essentials on your travels.
|And He said to them, “Take nothing but the barest of essentials on your travels.
|Why is the list of items reduced to "nothing but the barest of essentials"? This seems excessively paraphrastic.
|
|-
|-
|4
|4