72
edits
Changes
Talk:Luke 1-8 (Translated) (view source)
Revision as of 03:25, November 7, 2009
, 03:25, November 7, 2009→Chapter 3 Verse 12
:::"Mentor" is the most accurate that comes off the top of my head. Perhaps even "guide" or something along those lines? -- [[User:JLauttamus|Jeffrey W. Lauttamus]][[User_talk:JLauttamus|<sub>Discussion</sub>]] 18:39, 6 November 2009 (EST)
:::"Mentor" is the most accurate that comes off the top of my head. Perhaps even "guide" or something along those lines? -- [[User:JLauttamus|Jeffrey W. Lauttamus]][[User_talk:JLauttamus|<sub>Discussion</sub>]] 18:39, 6 November 2009 (EST)
:::I see where you're coming from, but I'm not too comfortable with with using words that are further from the original Greek-- teacher may not be perfect, and it may come with some baggage, but it's still the best fit for 'didaskale'. [[User:AdeleM|AdeleM]] 22:25, 6 November 2009 (EST)
::::Mentor is a very good idea. But it's not used much as a salutation or title, is it?--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 18:57, 6 November 2009 (EST)
::::Mentor is a very good idea. But it's not used much as a salutation or title, is it?--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 18:57, 6 November 2009 (EST)