Changes

340 bytes added ,  17:47, March 9, 2010
Let's change weekdays from pagan names to numbers, as in Portuguese! :-)
Line 3: Line 3:  
The established calendar dating system is based on the calculations of [[Dionysius Exiguus]] for the birthyear of [[Jesus]] relative to the foundation of Rome<ref>[http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEhelp/calendars.html Index to Calendars, NASA site]. The story is actually more complex, because pagan and murderer Emperor Diocletian had replaced the system that date events from the Foundation of Rome by a system based on himself, but the conversion between the then-called "A.D." (Anno Diocletian) and the foundation of Rome (Anno Urbis Conditae) was just a matter of adding an integer</ref>, and no one disputes that.  But this birth did not begin a "common" era, or any immediate change in history.  The 1997 [[Merriam-Webster]]'s Collegiate Dictionary gives a date of 1889 for the origin of the term "Common Era," but there is no indication  of who began using it then, and why.  Some claim it is a substitute for an occasional reference to the "Vulgar Era," with "vulgar" being Latin for "common" but acquiring a derogatory English meaning over time.
 
The established calendar dating system is based on the calculations of [[Dionysius Exiguus]] for the birthyear of [[Jesus]] relative to the foundation of Rome<ref>[http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEhelp/calendars.html Index to Calendars, NASA site]. The story is actually more complex, because pagan and murderer Emperor Diocletian had replaced the system that date events from the Foundation of Rome by a system based on himself, but the conversion between the then-called "A.D." (Anno Diocletian) and the foundation of Rome (Anno Urbis Conditae) was just a matter of adding an integer</ref>, and no one disputes that.  But this birth did not begin a "common" era, or any immediate change in history.  The 1997 [[Merriam-Webster]]'s Collegiate Dictionary gives a date of 1889 for the origin of the term "Common Era," but there is no indication  of who began using it then, and why.  Some claim it is a substitute for an occasional reference to the "Vulgar Era," with "vulgar" being Latin for "common" but acquiring a derogatory English meaning over time.
   −
While use of "Common Era" attempts to erase recognition for the Christian basis of the calendar, there are not similar attempts to erase non-Christian religious names from the calendar, such as the days of the week named after Norse gods.  Numerous texts, particularly schoolbooks, have replaced "B.C./A.D." with "Common Era" symbols over the past decade.
+
While use of "Common Era" attempts to erase recognition for the Christian basis of the calendar, there are not similar attempts to erase non-Christian religious names from the calendar, such as the days of the week named after Norse gods<ref>Those pagan names were successfully replaced only in Portuguese, due to the efforts of Martinho de Dume, roman catholic bishop of Braga (518 - 579). See, for example [http://www.portuguese-resource.co.uk/?page_id=344 this text in Portuguese] or [http://gobrazil.about.com/od/travelportuguese/qt/daynames.htm this text in English]</ref>.  Numerous texts, particularly schoolbooks, have replaced "B.C./A.D." with "Common Era" symbols over the past decade.
    
Consider this frank question and answer with a rabbi about the use of "Common Era," which illustrates that the term "Common Era" did not come from Judaism:<ref>http://ohr.edu/ask_db/ask_main.php/263/Q3/</ref>
 
Consider this frank question and answer with a rabbi about the use of "Common Era," which illustrates that the term "Common Era" did not come from Judaism:<ref>http://ohr.edu/ask_db/ask_main.php/263/Q3/</ref>
SkipCaptcha
175

edits