| Line 14: |
Line 14: |
| | |1 | | |1 |
| | |Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: | | |Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: |
| − | | | + | |From Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have converted to the precious faith with us through the righteousness of God and our Savior Jesus Christ; |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |2 | | |2 |
| | |Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, | | |Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, |
| − | | | + | |Much grace and peace is upon you because of your knowledge of God, and of Jesus our Lord, |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |3 | | |3 |
| | |According as his divine power hath given unto us all things that [pertain] unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: | | |According as his divine power hath given unto us all things that [pertain] unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: |
| − | | | + | |as His divine power has given to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of Him who has called us to glory and virtue, |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |4 | | |4 |
| | |Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. | | |Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. |
| − | | | + | |which gives us great promises, that by these things you might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| Line 117: |
Line 117: |
| | | | | | |
| | |} | | |} |
| − |
| |
| | | | |
| | ==Chapter 2== | | ==Chapter 2== |