Block, Automoderated users, edit
398
edits
Changes
→Chapter 14
|25
|25
|These things have I spoken unto you, being yet present with you.
|These things have I spoken unto you, being yet present with you.
|
|I have told you these things while living here with you.
|
|
|-
|-
|26
|26
|But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
|But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
|
|But the Helper, who is the Holy Spirit, whom the Father shall send in my name, He shall teach you everything, and shall remind you of everything I said to you.
|
|
|-
|-
|27
|27
|Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
|Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
|
|The peace I am giving to you and leaving with you is my peace. I am not giving to you like the world gives. Do not let your heart be distressed or afraid.
|
|
|-
|-
|28
|28
|Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
|Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.
|
|You have heard me say, 'I go away and I will come back to you again.' If you were loving me, you would have rejoiced because I said, 'I go to the Father,' because my Father is greater than I.
|
|
|-
|-
|29
|29
|And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
|And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
|
|And now I have told you in advance, before it happens, so that when it does happen, you might believe.
|
|
|-
|-
|30
|30
|Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
|Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
|
|From now one I will not say very much to you, because the ruler of this word is coming, and there is nothing of him in Me.
|
|
|-
|-
|31
|31
|But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
|But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
|
|But so that the world may know that I love the Father, I will do exactly as the father has commanded. Get up, it's time for us to leave."
|
|
|}
|}