Changes

Line 1,318: Line 1,318:  
|11
 
|11
 
|Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
 
|Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
−
|
+
|Don't mistreat him.  Let him go in peace so that he can come to me.  I'll look for him with the other church members.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|12
 
|12
 
|As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
 
|As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
−
|
+
|As for our brother Apollos, I really wanted him to visit you with the others, but he didn't want to go right now.  He will come to you when he has the chance.
 
|-
 
|-
 
|13
 
|13
 
|Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
 
|Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
−
|
+
|Be watchful, stand fast in the faith, be manly, and be strong.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|14
 
|14
 
|Let all your things be done with charity.
 
|Let all your things be done with charity.
−
|
+
|Do everything with love.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|15
 
|15
 
|I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
 
|I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
−
|
+
|You know the household of Stephanas, our first converts in Greece, have devoted themselves to the ministry.  I urge you:
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|16
 
|16
 
|That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.
 
|That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.
−
|
+
|Submit yourselves to such as them, and to everyone that helps us in our work.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
1,641

edits