Changes

Line 715: Line 715:  
|8
 
|8
 
|Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
 
|Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
−
|
+
|Prophecies fail.  Tongues are silenced.  Knowledge vanishes.  Love never fails.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|9
 
|9
 
|For we know in part, and we prophesy in part.
 
|For we know in part, and we prophesy in part.
−
|
+
|Our knowledge and our prophecy are imperfect.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|10
 
|10
 
|But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
 
|But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
−
|
+
|But when the perfect comes, the imperfect will be wiped away.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|11
 
|11
 
|When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.
 
|When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.
−
|
+
|When I was a child, I spoke like a child, I understood like a child, I thought like a child.  But when I became a man, I put away childish things.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|12
 
|12
 
|For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
 
|For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
−
|
+
|Now we see through a glass, darkly, but then we will see face to face. Now I know in part, but then I will know as completely as I am known now.
−
|
+
|The phrasing at the beginning of this one is timeless.
 
|-
 
|-
 
|13
 
|13
 
|And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
 
|And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
−
|
+
|And now three things remain: Faith, hope and love.  But the greatest of these is love.
 
|
 
|
 
|}
 
|}
1,641

edits