Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 122: Line 122:  
|1
 
|1
 
|And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,  
 
|And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying unto them,  
−
|
+
|And the LORD said to Moses and Aaron,
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|2
 
|2
 
|Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.  
 
|Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.  
−
|
+
|Tell the children of Israel that there are only some animals they are allowed to eat.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
 
|Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.  
 
|Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.  
−
|
+
|You may eat animals that have cloven hooves AND chew their cud.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|4
 
|4
 
|Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
 
|Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
−
|
+
|But you may not eat animals that EITHER chew their cud OR have a cloven hoof: for example, you may not eat a camel because he chews the cud but does NOT have a cloven hoof.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
 
|And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
 
|And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
−
|
+
|The coney chews the cud but does NOT have a cloven hoof; therefore, he is unclean and you may not eat him.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|6
 
|6
 
|And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
 
|And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.  
−
|
+
|The hare chews the cud but does NOT have a cloven hoof; therefore, he is unclean and you may not eat him.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
 
|And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.  
 
|And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.  
−
|
+
|Although the pig has a cloven hoof, he does not chew the cud; therefore, he is unclean and you may not eat him.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
 
|Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.  
 
|Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.  
−
|
+
|You may neither eat the flesh nor touch the carcass of such unclean animals.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 182: Line 182:  
|13
 
|13
 
|And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,  
 
|And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,  
−
|
+
|Among the birds, you may not eat the eagle, the ossifrage, and the osprey; they are an abomination.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 356: Line 356:  
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
      
==Chapter 12==
 
==Chapter 12==
6

edits

Navigation menu