Changes

Jump to navigation Jump to search
158 bytes added ,  12:00, February 2, 2014
Line 47: Line 47:  
|w=Chung<sup>1</sup>-kuo<sup>2</sup>
 
|w=Chung<sup>1</sup>-kuo<sup>2</sup>
 
}}
 
}}
−
The word "China" is derived from the [[Persian language|Persian]] word ''Cin'' (چین), which is from the [[Sanskrit]] word ''Cīna'' (चीन).<ref name="AmHer">"[http://dictionary.reference.com/browse/China?qsrc=2888 China]". ''The American Heritage Dictionary of the English Language'' (2000). Boston and New York: Houghton-Mifflin.</ref> It is first recorded in 1516 in the journal of the Portuguese explorer [[Duarte Barbosa]].<ref>"China". ''Oxford English Dictionary'' (1989). ISBN 0-19-957315-8.<br />''[http://books.google.com.vn/books?id=edzW9fuOF-cC&pg=PA211&dq=#v=onepage&q=%22Very%20Great%20Kingdom%20of%20China%22&f=false The Book of Duarte Barbosa]'' (chapter title "The Very Great Kingdom of China"). ISBN 81-206-0451-2. In the [http://purl.pt/435/ Portuguese original], the chapter is titled "O Grande Reino da China".</ref> The journal was translated and published in England in 1555.<ref>Eden, Richard (1555). ''Decades of the New World'': "The great China whose kyng is thought the greatest prince in the world."</br>{{cite book | title=Western Views of China and the Far East, Volume 1 | publisher=Asian Research Service | year=1984 | page=34 |first=Henry Allen |last=Myers}}</ref> The traditional theory, proposed in the 17th century by Martino Martini, is that ''Cīna'' is derived from "Qin" (秦), the westernmost of the Chinese kingdoms during the [[Zhou Dynasty]].<ref name="Martini">Martino, Martin, ''Novus Atlas Sinensis'', Vienna 1655, Preface, p. 2.</ref> However, the word was used earlier in [[Hindu]] scripture, including the ''Mahābhārata'' (5th century BC) and the ''Laws of Manu'' (2nd century BC).<ref>Here the word may refer to a country located in the Tibetan-Burman borderlands east of [[India]].(See Liu, Lydia He, ''The Clash of Empires'', p. 77<br />Wade, Geoff. "[http://www.sino-platonic.org/complete/spp188_yelang_china.pdf The Polity of Yelang and the Origin of the Name 'China']". ''[[Sino-Platonic Papers]]'', No. 188, May 2009, p. 20.</ref>
+
The word "China" is derived from the [[Persian language|Persian]] word ''Cin'' (چین), which is from the [[Sanskrit]] word ''Cīna'' (चीन).<ref name="AmHer">"[http://dictionary.reference.com/browse/China?qsrc=2888 China]". ''The American Heritage Dictionary of the English Language'' (2000). Boston and New York: Houghton-Mifflin.</ref> It is first recorded in 1516 in the journal of the Portuguese explorer [[Duarte Barbosa]].<ref>"China". ''Oxford English Dictionary'' (1989). ISBN 0-19-957315-8.<br />''[http://books.google.com.vn/books?id=edzW9fuOF-cC&pg=PA211&dq=#v=onepage&q=%22Very%20Great%20Kingdom%20of%20China%22&f=false The Book of Duarte Barbosa]'' (chapter title "The Very Great Kingdom of China"). ISBN 81-206-0451-2. In the [http://purl.pt/435/ Portuguese original], the chapter is titled "O Grande Reino da China".</ref> The journal was translated and published in England in 1555.<ref>Eden, Richard (1555). ''Decades of the New World'': "The great China whose kyng is thought the greatest prince in the world."</br>{{cite book | title=Western Views of China and the Far East, Volume 1 | publisher=Asian Research Service | year=1984 | page=34 |first=Henry Allen |last=Myers}}</ref> The traditional theory, proposed in the 17th century by Martino Martini, is that ''Cīna'' is derived from "Qin" (秦), the westernmost of the Chinese kingdoms during the [[Zhou Dynasty]].<ref name="Martini">Martino, Martin, ''Novus Atlas Sinensis'', Vienna 1655, Preface, p. 2.</ref> However, the word was used earlier in [[Hindu]] scripture, including the ''Mahābhārata'' (5th century BC) and the ''Laws of Manu'' (2nd century BC).<ref>Here the word may refer to a country located in the Tibetan-Burman borderlands east of [[India]].(See Liu, Lydia He, ''The Clash of Empires'', p. 77<br />Wade, Geoff. "[http://www.sino-platonic.org/complete/spp188_yelang_china.pdf The Polity of Yelang and the Origin of the Name 'China']". ''[[Sino-Platonic Papers]]'', No. 188, May 2009, p. 20.</ref> Indians were not aware of China at this time. Perhaps the name originally referred to a country near the Tibetan-Burma border and later transferred to China.
    
==People==
 
==People==
Block, SkipCaptcha, Upload, Automoderated users, edit
14,282

edits

Navigation menu