| Line 1: |
Line 1: |
| − | '''De Colores''' is a popular folk-song, believed to have originated in [[Spain]] several hundred years ago. It is usually sung in [[Spanish]]. It was popularized during the immigrant worker movements of the early 20th century, demanding fair work conditions. <ref>http://folkmusic.about.com/od/news/qt/ImmigrantSongs.htm</ref> | + | '''"De Colores"''' is a popular folk-song, believed to have originated in [[Spain]] several hundred years ago. It is usually sung in [[Spanish]]. It was popularized during the immigrant worker movements of the early 20th century, demanding fair work conditions.<ref>http://folkmusic.about.com/od/news/qt/ImmigrantSongs.htm</ref> |
| | | | |
| − | It is the unofficial anthem of the United Farm Workers of America founded by [[Cesar Chavez]]. When singing this song, singers often "hold hands and sway". | + | It is the unofficial anthem of the [[United Farm Workers of America]] founded by [[Cesar Chavez]]. When singing this song, singers often hold hands and sway. |
| | | | |
| − | It became popular in the 1980's among [[liberal]]s and [[Communists]] in Central and [[South America]] in the ''[[liberation theology]]'' movement. | + | It became popular in the 1980's among [[liberal]]s and [[Communists]] in Central and [[South America]] in the [[liberation theology]] movement. |
| | | | |
| − | Of colors, colors | + | ==Lyrics== |
| − | the fields in the spring get dressed. | + | :Of colors, colors |
| − | Of colors, colors | + | :the fields in the spring get dressed. |
| − | they are the pajarillos that come from outside. | + | :Of colors, colors |
| − | Of colors, colors | + | :they are the pajarillos that come from outside. |
| − | it is the rainbow that we see shine. | + | :Of colors, colors |
| − | And for that reason the great loves | + | :it is the rainbow that we see shine. |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :And for that reason the great loves |
| − | And for that reason the great loves | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :And for that reason the great loves |
| | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| | | | |
| − | The rooster sings, sings the rooster | + | :The rooster sings, sings the rooster |
| − | with kiri, kiri, kiri, kiri, kiri. | + | :with kiri, kiri, kiri, kiri, kiri. |
| − | The hen, the hen | + | :The hen, the hen |
| − | with kara, kara, kara, kara, kara. | + | :with kara, kara, kara, kara, kara. |
| − | The chicks, the chicks | + | :The chicks, the chicks |
| − | with pio, pio, pio, pio, pi. | + | :with pio, pio, pio, pio, pi. |
| − | And for that reason the great loves | + | :And for that reason the great loves |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| − | And for that reason the great loves | + | :And for that reason the great loves |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| | | | |
| − | Of colors, colors | + | :Of colors, colors |
| − | in colors brilliant and fine is clothed the dawn. | + | :in colors brilliant and fine is clothed the dawn. |
| − | Of colors, colors | + | :Of colors, colors |
| − | They are the thousand reflections that the altresora sun. | + | :They are the thousand reflections that the altresora sun. |
| − | Of colors, colors | + | :Of colors, colors |
| − | the diamond gets dressed that we see shine. | + | :the diamond gets dressed that we see shine. |
| − | And for that reason the great loves | + | :And for that reason the great loves |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| − | And for that reason the great loves | + | :And for that reason the great loves |
| − | of many colors, they (the colors) please me. | + | :of many colors, they (the colors) please me. |
| | | | |
| | ==References== | | ==References== |