Changes

Jump to navigation Jump to search

New American Bible (view source)

Revision as of 22:49, February 15, 2015

245 bytes added ,  22:49, February 15, 2015
Compare the lack of clarity of that to the ESV translation: "The leprous person who has the disease shall wear torn clothes and let the hair of his head hang loose, and he shall cover his upper li
Line 25: Line 25:  
*The translation of Leviticus 13:45 says the following:
 
*The translation of Leviticus 13:45 says the following:
   −
::The one who bears the sore of leprosy shall keep his garments '''rent''' and his head bare, and shall '''muffle''' his beard; he shall cry out, 'Unclean, unclean!'
+
::The one who bears the sore of leprosy shall keep his garments '''rent''' and his head bare, and shall '''muffle''' his beard; he shall cry out, 'Unclean, unclean!'
 +
 
 +
::''Compare the lack of clarity of that to the [[ESV]] translation'': "The leprous person who has the disease shall wear torn clothes and let the hair of his head hang loose, and he shall cover his upper lip and cry out, 'Unclean, unclean.'"
    
*The translation of Jonah 3:10 uses an archaic meaning (also used in the [[King James Version]] of "change one's mind" for the word "repent" to refer to God's own decision:
 
*The translation of Jonah 3:10 uses an archaic meaning (also used in the [[King James Version]] of "change one's mind" for the word "repent" to refer to God's own decision:
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,644

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/1140623"

Navigation menu