| Line 28: |
Line 28: |
| | | | |
| | {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| − | |Romans 9:10 ([[ESV]])||"... when Rebecca had conceived children by one man, or forefather Isaac, though they were not yet born and had done nothing either good or bad ..." | + | |Romans 9:10 ([[ESV]])||"... when Rebecca had '''conceived children''' by one man, our forefather Isaac, though they were not yet born and had done nothing either good or bad ..." |
| | |- | | |- |
| − | |Romans 9:10 ([[NIV]])||"... but Rebekah's children had one and the same father, our father Isaac." | + | |Romans 9:10 ([[NIV]])||"... but Rebekah's '''children''' had one and the same father, our father Isaac." |
| | |- | | |- |
| − | |Romans 9:10-11 ([[New Jerusalem Bible]])||"... what was said to Rebecca when she was pregnant by our ancestor, Isaac, before her children were born ..." | + | |Romans 9:10-11 ([[New Jerusalem Bible]])||"... what was said to Rebecca when she '''was pregnant''' by our ancestor, Isaac, before her children were born ..." |
| | |- | | |- |
| − | |Romans 9:10 ([[New Revised Standard Version]])||"... something similar happened to Rebecca when she had conceived children by one husband, our ancestor Isaac." | + | |Romans 9:10 ([[New Revised Standard Version]])||"... something similar happened to Rebecca when she had '''conceived children''' by one husband, our ancestor Isaac." |
| | |- | | |- |
| − | |Romans 9:10 ([[The Message]])<ref>Perhaps surprisingly, The Message is more conservative than the NIV here.</ref>||"When she became pregnant by our one-of-a-kind ancestor, Isaac, and her babies were still innocent in the womb - incapable of good or bad - ...." | + | |Romans 9:10 ([[The Message]])<ref>Perhaps surprisingly, The Message is more conservative than the NIV here.</ref>||"When she '''became pregnant''' by our one-of-a-kind ancestor, Isaac, and her babies were still innocent in the womb - incapable of good or bad - ...." |
| | |} | | |} |
| | | | |