| Line 145: |
Line 145: |
| | !Analysis | | !Analysis |
| | |- | | |- |
| − | |1 | + | |<span id="2:1">1</span> |
| | |Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, | | |Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, |
| | |When Jesus was born in [[Bethlehem]] in [[Judea]], during the reign of King [[Herod]], a number of scholars came to [[Jerusalem]] from the east. | | |When Jesus was born in [[Bethlehem]] in [[Judea]], during the reign of King [[Herod]], a number of scholars came to [[Jerusalem]] from the east. |
| Line 151: |
Line 151: |
| | <br>While this passage is commonly taught as the revelation of Christianity to Gentiles, another interpretation is the revelation of Christ to scholars, opening the door to vast [[Biblical Scientific Foreknowledge]]. | | <br>While this passage is commonly taught as the revelation of Christianity to Gentiles, another interpretation is the revelation of Christ to scholars, opening the door to vast [[Biblical Scientific Foreknowledge]]. |
| | |- | | |- |
| − | |2 | + | |<span id="2:2">2</span> |
| | |Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him. | | |Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him. |
| | |They asked, "where is the child who was born as the King of the Jews? We saw his star in the eastern sky, and we came here to worship him." | | |They asked, "where is the child who was born as the King of the Jews? We saw his star in the eastern sky, and we came here to worship him." |
| | |The star was probably the [[planet]] [[Jupiter]], which in the year of their trip (probably 1 BC) had made its every-twelve-year apparent reversal of course and had conjoined three times with [[Regulus]], the "King Star," also known as Alpha Leonis because it is the brightest star in the constellation Leo, meaning [[lion]]. The lion has always been a symbol of [[Judah]], his tribe, and the kingdom that bore his name under King David (for seven years) and the successors of Solomon. | | |The star was probably the [[planet]] [[Jupiter]], which in the year of their trip (probably 1 BC) had made its every-twelve-year apparent reversal of course and had conjoined three times with [[Regulus]], the "King Star," also known as Alpha Leonis because it is the brightest star in the constellation Leo, meaning [[lion]]. The lion has always been a symbol of [[Judah]], his tribe, and the kingdom that bore his name under King David (for seven years) and the successors of Solomon. |
| | |- | | |- |
| − | |3 | + | |<span id="2:3">3</span> |
| | |When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him. | | |When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him. |
| | |When King Herod heard these things, he was agitated, as was all of Jerusalem. | | |When King Herod heard these things, he was agitated, as was all of Jerusalem. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |4 | + | |<span id="2:4">4</span> |
| | |And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born. | | |And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born. |
| | |So he gathered all the leading priests and the scribes, and demanded that they tell him where Christ would be born. | | |So he gathered all the leading priests and the scribes, and demanded that they tell him where Christ would be born. |
| | |Herod probably summoned the members of the [[Sanhedrin]] and interrogated them. | | |Herod probably summoned the members of the [[Sanhedrin]] and interrogated them. |
| | |- | | |- |
| − | |5 | + | |<span id="2:5">5</span> |
| | |And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet, | | |And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet, |
| | |And they said to him, "He will be born in Bethlehem which is in Judea, in fulfillment of the prophecy, which states: | | |And they said to him, "He will be born in Bethlehem which is in Judea, in fulfillment of the prophecy, which states: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |6 | + | |<span id="2:6">6</span> |
| | |And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel. | | |And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel. |
| | |"You, Bethlehem, in the land of Judah, are not the least of the provinces of Judah, for out of you shall come a King who shall rule all Israel." | | |"You, Bethlehem, in the land of Judah, are not the least of the provinces of Judah, for out of you shall come a King who shall rule all Israel." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |7 | + | |<span id="2:7">7</span> |
| | |Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared. | | |Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared. |
| | |Then Herod spoke privately with the scholars and carefully asked them when the star would appear which would announce Christ's birth. | | |Then Herod spoke privately with the scholars and carefully asked them when the star would appear which would announce Christ's birth. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |8 | + | |<span id="2:8">8</span> |
| | |And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also. | | |And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also. |
| | |So he sent them to Bethlehem with the instructions, "Go, and search diligently for the baby, and when you have found him, tell me, so that I can come and worship him." | | |So he sent them to Bethlehem with the instructions, "Go, and search diligently for the baby, and when you have found him, tell me, so that I can come and worship him." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |9 | + | |<span id="2:9">9</span> |
| | |When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was. | | |When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was. |
| | |When they had heard the King's instructions, they departed. To their great surprise, the star which they saw in the east reversed direction, until it came to a standstill, seemingly directly over the location where the child was. | | |When they had heard the King's instructions, they departed. To their great surprise, the star which they saw in the east reversed direction, until it came to a standstill, seemingly directly over the location where the child was. |
| Line 193: |
Line 193: |
| | The Greek text, rendered "went before," is actually consistent with the retrograde motion of the planet Jupiter. All planets that are further out from the Sun than earth move apparently retrograde once every synodic year. | | The Greek text, rendered "went before," is actually consistent with the retrograde motion of the planet Jupiter. All planets that are further out from the Sun than earth move apparently retrograde once every synodic year. |
| | |- | | |- |
| − | |10 | + | |<span id="2:10">10</span> |
| | |When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. | | |When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. |
| | |When they saw the star, they felt the greatest joy. | | |When they saw the star, they felt the greatest joy. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |11 | + | |<span id="2:11">11</span> |
| | |And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh. | | |And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh. |
| | |And when they went into the house, they saw the child with His mother Mary, and they fell down and worshiped Him. And they opened their bags and presented Him gifts of [[gold]], [[incense]], and oil of [[myrrh]]. | | |And when they went into the house, they saw the child with His mother Mary, and they fell down and worshiped Him. And they opened their bags and presented Him gifts of [[gold]], [[incense]], and oil of [[myrrh]]. |
| | |Matt 2:11 specifies frankincense and myrrh. Each of the gifts given to Jesus has a special significance. Gold has always been the metal of royalty, and emphasizes Christ's Kingship. Frankincense has always found use as a natural wound healer, and myrrh has always been used as a preservative used in funeral preparations. Thus frankincense and myrrh prefigure Christ's ministry of healing (spiritual as well as physical) and His death and Resurrection. | | |Matt 2:11 specifies frankincense and myrrh. Each of the gifts given to Jesus has a special significance. Gold has always been the metal of royalty, and emphasizes Christ's Kingship. Frankincense has always found use as a natural wound healer, and myrrh has always been used as a preservative used in funeral preparations. Thus frankincense and myrrh prefigure Christ's ministry of healing (spiritual as well as physical) and His death and Resurrection. |
| | |- | | |- |
| − | |12 | + | |<span id="2:12">12</span> |
| | |And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. | | |And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. |
| | |God warned these men in a dream that they should not return to King Herod, so they went to their own country by an alternate route. | | |God warned these men in a dream that they should not return to King Herod, so they went to their own country by an alternate route. |
| | |That God gave the warning directly is an assumption. That God was ''instrumental'' in the giving of that warning is certainly a safe assumption. | | |That God gave the warning directly is an assumption. That God was ''instrumental'' in the giving of that warning is certainly a safe assumption. |
| | |- | | |- |
| − | |13 | + | |<span id="2:13">13</span> |
| | |And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him. | | |And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him. |
| | |Once they had departed, the angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, "Take the young child and his mother, and flee to Egypt, and stay there until I tell you otherwise: for King Herod will be searching for the infant to kill him." | | |Once they had departed, the angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, "Take the young child and his mother, and flee to Egypt, and stay there until I tell you otherwise: for King Herod will be searching for the infant to kill him." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |14 | + | |<span id="2:14">14</span> |
| | |When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: | | |When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: |
| | |When he woke up, he took the infant and His mother that night and fled to Egypt. | | |When he woke up, he took the infant and His mother that night and fled to Egypt. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |15 | + | |<span id="2:15">15</span> |
| | |And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. | | |And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. |
| | |There they stayed until the death of Herod, so that the words of the Lord's prophet would be fulfilled, which said "Out of Egypt have I beckoned my son." | | |There they stayed until the death of Herod, so that the words of the Lord's prophet would be fulfilled, which said "Out of Egypt have I beckoned my son." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |16 | + | |<span id="2:16">16</span> |
| | |Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men. | | |Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men. |
| | |Herod was very angry when he saw the scholars had deceived him. He gave orders than all infants two years old and younger in Bethlehem and the neighboring coastlines be killed, as this would assuredly kill any infant born at the time the scholars had told him. | | |Herod was very angry when he saw the scholars had deceived him. He gave orders than all infants two years old and younger in Bethlehem and the neighboring coastlines be killed, as this would assuredly kill any infant born at the time the scholars had told him. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |17 | + | |<span id="2:17">17</span> |
| | |Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, | | |Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, |
| | |This is how the prophecy of Jeremy was fulfilled, which said, | | |This is how the prophecy of Jeremy was fulfilled, which said, |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |18 | + | |<span id="2:18">18</span> |
| | |In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not. | | |In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not. |
| | |"In Rama a weeping and mourning voice was heard, for Rachel wept for her children, and could not be comforted, because they are not alive." | | |"In Rama a weeping and mourning voice was heard, for Rachel wept for her children, and could not be comforted, because they are not alive." |
| | |This verse directly quotes the [[Septuagint]]. | | |This verse directly quotes the [[Septuagint]]. |
| | |- | | |- |
| − | |19 | + | |<span id="2:19">19</span> |
| | |But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, | | |But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, |
| | |When Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph, who was in Egypt. | | |When Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph, who was in Egypt. |
| | |[[Herod]] probably died in 1 BC. | | |[[Herod]] probably died in 1 BC. |
| | |- | | |- |
| − | |20 | + | |<span id="2:20">20</span> |
| | |Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. | | |Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. |
| | |And the angel said, "Rise, and take the infant and His mother, and go to Israel, for those who sought to kill Him are dead." | | |And the angel said, "Rise, and take the infant and His mother, and go to Israel, for those who sought to kill Him are dead." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |21 | + | |<span id="2:21">21</span> |
| | |And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. | | |And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. |
| | |So he rose, and took the infant and His mother, and went to [[Israel]]. | | |So he rose, and took the infant and His mother, and went to [[Israel]]. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |22 | + | |<span id="2:22">22</span> |
| | |But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: | | |But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: |
| | |When he heard that Archelaus reigned in Judea as successor to his father Herod, Joseph was afraid to go there, but on God's instructions, he entered into the region around Galilee, | | |When he heard that Archelaus reigned in Judea as successor to his father Herod, Joseph was afraid to go there, but on God's instructions, he entered into the region around Galilee, |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |23 | + | |<span id="2:23">23</span> |
| | |And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. | | |And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. |
| | |and settled in a city called [[Nazareth]]. This fulfilled the prophecy, "He shall be called a Nazarene." | | |and settled in a city called [[Nazareth]]. This fulfilled the prophecy, "He shall be called a Nazarene." |