Block, SkipCaptcha, apieditor, Automoderated users, Bots, edit, ratelimit-exempt
58,417
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 70:
Line 70: − + Line 1,402:
Line 1,402: − +
clean up & uniformity
|<span id="1:11"></span>He came unto his own, and his own received him not.
|<span id="1:11"></span>He came unto his own, and his own received him not.
|He came among his own, but his own accepted him not.
|He came among his own, but his own accepted him not.
|Here "his own" refers to the Jewish people, and is implied in the Greek<ref>http://www.biblegateway.com/passage/?search=John+1%3A11%2CJohn+17%3A6%2CJohn+17%3A9-11&version=ESV</ref>.
|Here "his own" refers to the Jewish people, and is implied in the Greek.<ref>http://www.biblegateway.com/passage/?search=John+1%3A11%2CJohn+17%3A6%2CJohn+17%3A9-11&version=ESV</ref>
|-
|-
|12
|12
|<span id="6:53"></span>Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
|<span id="6:53"></span>Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
|To which Jesus responded, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh and drink the blood of the Son, a human being, you do not have life in you."
|To which Jesus responded, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh and drink the blood of the Son, a human being, you do not have life in you."
|Older, archaic English versions of the Bible translate the Greek wording as "Son of Man"<ref>[http://www.biblestudytools.com/john/6-53-compare.html BibleStudyTools.com, John 6:53 in ASV, KJV, NAS, etc.]</ref>. However, "Son of Man" is a nonsensical phrase in English, with an archaic usage of "man"; the Greek wording can be properly translated as "The Son [of God], a human being." (See the talk page and also the discussion at "[[Son of Man]].")
|Older, archaic English versions of the Bible translate the Greek wording as "Son of Man".<ref>[http://www.biblestudytools.com/john/6-53-compare.html BibleStudyTools.com, John 6:53 in ASV, KJV, NAS, etc.]</ref> However, "Son of Man" is a nonsensical phrase in English, with an archaic usage of "man"; the Greek wording can be properly translated as "The Son [of God], a human being." (See the talk page and also the discussion at "[[Son of Man]].")
|-
|-
|54
|54