Changes

Jump to navigation Jump to search
better English translation of Mark, in light of the discussion about physics, descriptions by more precise writers and an eyewitness, and grammar: enjoined the sea to a silent state
Line 21: Line 21:  
|And He got up and rebuked the wind and said to the sea, "Hush, be still." And the wind died down and it became perfectly calm. [or, according to a note, "a great calm occurred"]
 
|And He got up and rebuked the wind and said to the sea, "Hush, be still." And the wind died down and it became perfectly calm. [or, according to a note, "a great calm occurred"]
 
|And he awoke and '''''rebuked''''' the wind and said to the sea, "Peace! Be still!" And the wind ceased, and there was a great calm.  
 
|And he awoke and '''''rebuked''''' the wind and said to the sea, "Peace! Be still!" And the wind ceased, and there was a great calm.  
−
|He got up and '''''disapproved of''''' the wind, and laid down the sea to an orderly and controlled state. The wind then stopped, and there was complete calm.  
+
|He got up and '''''disapproved of''''' the wind, and enjoined the sea to a silent state. The wind then stopped, and there was complete calm.  
 
|-
 
|-
 
|Luke 8:24
 
|Luke 8:24
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,231

edits

Navigation menu