Irenaeus, Siteadmin, Check users, oversight, Administrators
351,420
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 723:
Line 723: − +
Talk:Conservative Bible Project (view source)
Revision as of 16:13, April 11, 2017
, 16:13, April 11, 2017amending title to something more precise, yet more concise than my previous title
:::You must think that yours is a kind of "gotcha question". It isn't: I do believe in the truth, that's why I not just ignore your mistranslations, but try to get them right. --[[User:AugustO|AugustO]] ([[User talk:AugustO|talk]]) 03:02, 11 April 2017 (EDT)
:::You must think that yours is a kind of "gotcha question". It isn't: I do believe in the truth, that's why I not just ignore your mistranslations, but try to get them right. --[[User:AugustO|AugustO]] ([[User talk:AugustO|talk]]) 03:02, 11 April 2017 (EDT)
== Discussion ==
== Names of God, original intent of biblical authors and other translation issues ==
The Conservative Bible Project indicates: "Prefer Conciseness over Liberal Wordiness: preferring conciseness to the liberal style of high word-to-substance ratio; avoid compound negatives and unnecessary ambiguities; prefer concise, consistent use of the word "Lord" rather than "Jehovah" or "Yahweh" or "Lord God."
The Conservative Bible Project indicates: "Prefer Conciseness over Liberal Wordiness: preferring conciseness to the liberal style of high word-to-substance ratio; avoid compound negatives and unnecessary ambiguities; prefer concise, consistent use of the word "Lord" rather than "Jehovah" or "Yahweh" or "Lord God."