Block, SkipCaptcha, apieditor, Automoderated users, Bots, edit, ratelimit-exempt
59,371
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 37:
Line 37: − +
Spelling, grammar, and general cleanup, typos fixed: transfered → transferred, Nevertheless → Nevertheless, (2), hundred pound → hundred-pound, an high → a high
|<span id="15:6"></span>If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
|<span id="15:6"></span>If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
|If anyone does not stay in Me, he is thrown away like a branch and dries up. Then they gather the dried branches and throw them into the fire where they are burned up.
|If anyone does not stay in Me, he is thrown away like a branch and dries up. Then they gather the dried branches and throw them into the fire where they are burned up.
|There are a lot of implied and actual pronouns in the second sentence, which can lead to confusion in English, so I transfered "dried branches" from the first sentence for clarity. The KJV does the same thing, attempting to clear up the pronoun confusion by inserting "men" in the second sentence (neither anthropos nor aner appear in the text here).
|There are a lot of implied and actual pronouns in the second sentence, which can lead to confusion in English, so I transferred "dried branches" from the first sentence for clarity. The KJV does the same thing, attempting to clear up the pronoun confusion by inserting "men" in the second sentence (neither anthropos nor aner appear in the text here).
|-
|-
|7
|7