| | :::::::::::::We ''are'' an educational resource, which is why I don't think this is appropriate. He is not Arab, so I see no good reason to translate his name into Arabic. I understand that this is an attempt to speak to his religion, and favoritism. I'm not opposed to that idea whatsoever. However, doing this serves no educational purpose. Let the article speak for itself, and let the readers look at the facts. If you want to write out his name in his native African dialect, feel free. However, you wouldn't find something like this Arabic translation in Britannica, and it doesn't belong here either. I'm happy to have this article discussing his religious preferences--that's not that at all which I object to. --[[User:DavidB4|<font color="ForestGreen">David B</font>]] <sup>([[User talk:DavidB4|TALK]])</sup> 00:30, 11 April 2018 (EDT) | | :::::::::::::We ''are'' an educational resource, which is why I don't think this is appropriate. He is not Arab, so I see no good reason to translate his name into Arabic. I understand that this is an attempt to speak to his religion, and favoritism. I'm not opposed to that idea whatsoever. However, doing this serves no educational purpose. Let the article speak for itself, and let the readers look at the facts. If you want to write out his name in his native African dialect, feel free. However, you wouldn't find something like this Arabic translation in Britannica, and it doesn't belong here either. I'm happy to have this article discussing his religious preferences--that's not that at all which I object to. --[[User:DavidB4|<font color="ForestGreen">David B</font>]] <sup>([[User talk:DavidB4|TALK]])</sup> 00:30, 11 April 2018 (EDT) |