Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎Harmony of the Gospel (Conservative Version) narrative form of Chapters 1-7 adapted for audio computer Read aloud: phonetic adaptations of genealogy of Joseph, also phonetic adaptations of text, more remain, this page
Line 274: Line 274:  
Now this is an account of the ancestry of Joseph son of David. Jacob was the father of Joseph the son of "Heeligh", according to what is written in the law of the Lord, “If brethren dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her and take her as his wife, and perform the duty of a husband’s brother to her. It shall be that the firstborn whom she bears shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name not be blotted out of Israel.”  
 
Now this is an account of the ancestry of Joseph son of David. Jacob was the father of Joseph the son of "Heeligh", according to what is written in the law of the Lord, “If brethren dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her and take her as his wife, and perform the duty of a husband’s brother to her. It shall be that the firstborn whom she bears shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name not be blotted out of Israel.”  
   −
And Jacob was the half-brother of "Heeligh", according to "You see be us", born of one woman, "Esstha" their mother, who was wife to "Matt than" and to "Matt that", first to one and then to the other in succession; for the law of Moses does not forbid a widow to marry again. Thus Jacob the son of "Matt than" of the house of David became the father of Joseph the son of "Heeligh" the son of "Matt that" of the house of David.  
+
And Jacob was the half-brother of "Heeligh", according to "You see be-us", born of one woman, "Esstha" their mother, who was wife to "Matt than" and to "Matt that", first to one and then to the other in succession; for the law of Moses does not forbid a widow to marry again. Thus Jacob the son of "Matt than" of the house of David became the father of Joseph the son of "Heeligh" the son of "Matt that" of the house of David.  
   −
And this is the genealogy of Joseph son of David. The sons of David who were born to him in Hebron: "Amm-non", Daniel, Absalom, "Addoh Nye jaw", "Shepha-tiah", "Ith-ree-am": six were born to him in Hebron. And these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, Ibhar, "Elee-shama", "El-leaf-ellet", Nogah, Nepheg, Japhia, "Elee-shama", "El-yada", and "El-leaf-ellet", nine. All these were the sons of David. These are the heads of the clans of the house of David.  
+
And this is the genealogy of Joseph son of David. The sons of David who were born to him in Hebron: "Ammnon", Daniel, Absalom, "Ad-doNyja", "Shepha-tiah", "Ithree-amm": six were born to him in Hebron. And these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, Ibhar, "Eleeshama", "Elleefellet", Nogah, Nepheg, Japhia, "Eleeshama", "El-yada", and "Elleefellet", nine. All these were the sons of David. These are the heads of the clans of the house of David.  
   −
Now. David became the father of Solomon. Solomon became the father of Reho-boam. Reho-boam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa. Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah. Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah. Josiah became the father of Jechoniah. Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel. Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. Azor became the father of Zadok. Zadok became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. And Jacob became the father of Joseph, the son of "Heeligh", the son of "Matt That", the son of Levi, the son of "Mel-kye", the son of "Jan-nigh", the son of Joseph, the son of "Matt-athigh-us", the son of Amos, the son of "Nay-hum", the son of "Ess-lie", the son of "Nag-gai", the son of "Ma Hath", the son of "Matt-athigh-us", the son of "Sem-e-inn", the son of Joseph, the son of Judah, the son of "Jo-annan", the son of "Reesa", the son of "Zer Rub Abell", the son of "She-al-tiel", the son of "Neeri", the son of "Mel-kye", the son of "Ad Die", the son of "Co-sam", the son of "Elmo-dam", the son of "Erh", the son of "Joes-ehh", the son of "A-lee-ayzer", the son of Jorim, the son of "Matt That", the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of "Jo-nan", the son of "A-lee-aykim", the son of "Mellee-ah", the son of Menan, the son of "Matt-atha", the son of Nathan, the son of David.  
+
David became the father of Solomon. Solomon became the father of "Reho-boam". "Reho-boam" became the father of "Abbyeja". "Abbyeja" became the father of Asa. Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of "Uz-zigha". "Uz-zigha" became the father of "Joetham". "Joetham" became the father of "Eh-haz". "Eh-haz" became the father of "Hezzy-kigh-ah". "Hezzy-kigh-ah" became the father of Manasseh. Manasseh became the father of "A-mon". "A-mon" became the father of "Jo-sigh-ah". "Jo-sigh-ah" became the father of "Jecho-niya". "Jecho-niya" became the father of "She-al-tiel". "She-al-tiel" became the father of "Zer Rub Abell". "Zer Rub Abell" became the father of "Ab-eye-udd". "Ab-eye-udd" became the father of "Eli-akim". "Eli-akim" became the father of "A-zor". "A-zor" became the father of "Zad-ock". "Zad-ock" became the father of "Ah-kim". "Ah-kim" became the father of "E-lie-ood". "E-lie-ood" became the father of "Elee-a-zar". "Elee-a-zar" became the father of "Matt than". "Matt than" became the father of Jacob, and Jacob became the father of Joseph, the son of "Heeligh", the son of "Matt that", the son of Levi, the son of "Mel-kye", the son of "Jan-nigh", the son of Joseph, the son of "Matt-athigh-us", the son of Amos, the son of "Nay-hum", the son of "Ess-lie", the son of "Nag-gai", the son of "Ma Hath", the son of "Matt-athigh-us", the son of "Semmy-in", the son of Joseph, the son of Judah, the son of "Jo-annan", the son of "Reesa", the son of "Zer Rub Abell", the son of "She-al-tiel", the son of "Nee-rye", the son of "Mel-kye", the son of "Ad Die", the son of "Co-sam", the son of "Elmo-dam", the son of "Erh", the son of "Joes-ehh", the son of "A-lee-ayzer", the son of Jorim, the son of "Matt that", the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of "Jo-nan", the son of "A-lee-aykim", the son of "Mellee-ah", the son of Menan, the son of "Matt-atha", the son of Nathan, the son of David.  
   −
Now in those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. This was the first enrollment, made later when Quirinius was governor of Syria. All went to enroll themselves, everyone to his own city. But Joseph moreover went up from Galilee, out of his own city, the city of Nazareth, into Judea to David’s city which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David; to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.  
+
Now in those days a decree went out from Caesar Augustus, that all the world should be enrolled. This was the first enrollment, made later when "Kye-rinnius" was governor of Syria. All went to enroll themselves, everyone to his own city. But Joseph moreover went up from Galilee, out of his own city the city of Nazareth, into Judea instead, to David’s city which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David; to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.  
   −
While they were there, the day had come for her to give birth. She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth and laid him in a feeding trough because there was no room for them in the inn. As it is written in the law of Moses “If a woman conceives, and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean.” As it is written “She shall be in her impurity seven days. Whoever touches her shall be unclean before the evening. Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean. Whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean before the evening. Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean before the evening. If it is on the bed or on anything she sits on, when he touches it he shall be unclean before the evening.” And “Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so they will not die in their uncleanness when they defile my tabernacle that is among them.”  
+
While they were there, the day had come for her to give birth. She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough because there was no room for them in the inn. As it is written in the law of Moses, “If a woman conceives and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean.” As it is written, “She shall be in her impurity seven days. Whoever touches her shall be unclean before the evening. Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean. Whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean before the evening. Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean before the evening. If it is on the bed or on anything she sits on, when he touches it he shall be unclean before the evening.” And “Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so they will not die in their uncleanness when they defile my tabernacle that is among them.”  
   −
There were shepherds in the same country staying in the field and keeping watch by night over their flock. Behold, an angel of the Lord stood by them and the glory of the Lord shone around them and they were terrified. The angel said to them “Do not be afraid, for behold I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born to you today in David’s city, a Savior, who is Christ the Lord. This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.”  
+
Now there were shepherds in the same country, staying in the field and keeping watch by night over their flock. Behold, an angel of the Lord stood by them and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. The angel said to them, “Do not be afraid, for behold I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born to you today in David’s city a Savior, who is Christ the Lord. This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.”  
   −
Suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God and saying “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”  
+
Suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God and saying “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”  
   −
When the angels went away from them into heaven the shepherds said to one another “Let us go to Bethlehem now and see this thing that has happened which the Lord has made known to us.”  
+
When the angels went away from them into heaven the shepherds said to one another, “Let us go to Bethlehem now and see this thing that has happened which the Lord has made known to us.”  
    
They came with haste and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough. When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child. All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds. But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart. The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen just as it was told them.  
 
They came with haste and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough. When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child. All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds. But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart. The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen just as it was told them.  
   −
When eight days were fulfilled for the circumcision of the child his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb.  
+
When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb.  
   −
Behold the blood of the Lord! Begone, you hostile powers! His name shall be called in Israel, Yeshua ben David, ben Avraham, ben Adonai, as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring forever.  
+
Behold the blood of the Lord, begone you hostile powers! His name shall be called in Israel, Yeshua ben David, ben Avraham, ben Adonai, as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring forever.  
   −
The book of the genealogy of Jesus Christ, Jesus Anointed the son of David the son of Abraham. Now the number of the name of David by the reckoning of [[gematria|"gem-atria"]] is fourteen. And this is the reckoning of the generations.  
+
The book of the genealogy of Jesus Christ, Jesus Anointed, the son of David the son of Abraham. Now the number of the name of David by the reckoning of [[gematria|"gem-ah-tria"]] is fourteen. And this is the reckoning of the generations.  
   −
Abraham, one, became the father of Isaac, two. Isaac became the father of Jacob, three. Jacob became the father of Judah and his brethren, four. Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar, five. Perez became the father of Hezron, six. Hezron became the father of Ram, seven. Ram became the father of Amminadab, eight. Amminadab became the father of Nahshon, nine. Nahshon became the father of Salmon, ten. Salmon became the father of Boaz by Rahab, eleven. Boaz became the father of Obed by Ruth, twelve. Obed became the father of Jesse, thirteen. Jesse became the father of King David, fourteen.  
+
Abraham, one, became the father of Isaac, two. Isaac became the father of Jacob, three. Jacob became the father of Judah and his brethren, four. Judah became the father of "Pairez" and Zerah by Tamar, five. "Pairez" became the father of Hezzron, six. Hezzron became the father of Ram, seven. Ram became the father of "Am-minadab", eight. "Am-minadab" became the father of "Nah-shon", nine. "Nah-shon" became the father of "Sallmon", ten. "Sallmon" became the father of Boaz by Rahab, eleven. Boaz became the father of "O-bed" by Ruth, twelve. "O-bed" became the father of Jesse, thirteen. Jesse became the father of King David, fourteen.  
   −
David became the father of Solomon by her who had been Uriah’s wife, one. Solomon became the father of Rehoboam, two. Rehoboam became the father of Abijah, three. Abijah became the father of Asa, four. Asa became the father of Jehoshaphat, five. Jehoshaphat became the father of Joram, six. The son of Joram was Ahaziah, seven. The son of Ahaziah was Joash, eight. The son of Joash was Amaziah, nine. The son of Amaziah was Azariah, also called Uzziah, ten. (But Joram was the father of Uzziah.) Uzziah became the father of Jotham, eleven. Jotham became the father of Ahaz, twelve. Ahaz became the father of Hezekiah, thirteen. Hezekiah became the father of Manasseh, fourteen, the first of that generation deported to Babylon. (The king of Assyria took Manasseh in chains, bound him with fetters, and carried him to Babylon.) Manasseh became the father of Amos, who was called Amon, the second generation. Amon became the father of Josiah, the third generation. Josiah became the father of Jechoniah and his brethren, the fourth generation, at the time of the exile to Babylon, according to what is written, “In the fourth generation they will come here again.”  
+
David became the father of Solomon by her who had been "You-riah's" wife, one. Solomon became the father of "Reho-boam", two. "Reho-boam" became the father of "Abbyeja", three. "Abbyeja" became the father of Asa, four. Asa became the father of Jehoshaphat, five. Jehoshaphat became the father of Joram, six. The son of Joram was "A-ha-zigha", seven. The son of "A-ha-zigha" was "Jo-ash", eight. The son of "Jo-ash" was "Amma-zigha", nine. The son of "Amma-zigha" was "Azza-riah", also called "Uz-zigha", ten (But "Jo-ram" was the father of "Uz-zigha"). "Uz-zigha" became the father of "Joetham", eleven. "Joetham" became the father of "Eh-haz", twelve. "Eh-haz" became the father of "Hezzy-kigh-ah", thirteen. "Hezzy-kigh-ah" became the father of Manasseh, fourteen, the first of that generation deported to Babylon. (The king of Assyria took Manasseh in chains, bound him with fetters, and carried him to Babylon.) Manasseh became the father of Amos, who was called "A-mon", the second generation. "A-mon" became the father of "Jo-sigh-ah", the third generation. "Jo-sigh-ah" became the father of "Jecho-niya" and his brethren, the fourth generation, at the time of the exile to Babylon, according to what is written, “In the fourth generation they will come here again.”  
   −
After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel, one. Shealtiel became the father of Zerubbabel, two. Zerubbabel became the father of Abiud, three. Abiud became the father of Eliakim, four. Eliakim became the father of Azor, five. Azor became the father of Zadok, six. Zadok became the father of Achim, seven. Achim became the father of Eliud, eight. Eliud became the father of Eleazar, nine. Eleazar became the father of Matthan, ten. Matthan became the father of Jacob, eleven. Jacob became the father of Joseph, twelve. Joseph became the husband of Mary, thirteen (a full generation younger than he). From Mary was born Jesus who is called Christ, Anointed, fourteen.  
+
After the exile to Babylon, "Jecho-niya" became the father of "She-al-tiel", one. "She-al-tiel" became the father of "Zer Rub Abell", two. "Zer Rub Abell" became the father of "Ab-eye-udd", three. "Ab-eye-udd" became the father of "Eli-akim", four. "Eli-akim" became the father of "A-zor", five. "A-zor" became the father of "Zad-ock", six. "Zad-ock" became the father of "Ah-kim", seven. "Ah-kim" became the father of "E-lie-ood", eight. "E-lie-ood" became the father of "Elee-a-zar", nine. "Elee-a-zar" became the father of "Matt than", ten. "Matt than" became the father of Jacob, eleven. Jacob became the father of Joseph, twelve. Joseph became the husband of Mary, thirteen (a full generation younger than he). From Mary was born Jesus who is called Christ, Anointed, fourteen.  
    
When the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.  
 
When the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.  
Line 308: Line 308:  
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ the Anointed, fourteen generations.  
 
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the exile to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon to the Christ the Anointed, fourteen generations.  
   −
Now, as it is written in the Law of the Lord: “The LORD spoke to Moses saying ‘Speak to the children of Israel saying “If a woman conceives and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean. In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. She shall continue in the blood of purification thirty-three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, before the days of her purifying are completed.” ’ ”  
+
Now, as it is written in the Law of the Lord: “The LORD spoke to Moses saying, ‘Speak to the children of Israel saying, “If a woman conceives and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean. In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. She shall continue in the blood of purification thirty-three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, before the days of her purifying are completed.” ’ ”  
   −
When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord (as it is written in the law of the Lord “Every male who opens the womb shall be called holy to '''the Lord'''”) and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord “A pair of turtledoves or two young pigeons.”  
+
When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord (as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord”) and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, “A pair of turtledoves or two young pigeons.”  
   −
Behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was on him. It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord’s Christ the Lord’s Anointed. He came in the Spirit into the Temple. When the parents brought in the child Jesus, that they might do concerning him according to the custom of the law, then he received him into his arms and blessed God and said “Now you are releasing your servant Master according to your word, in peace; for my eyes have seen your salvation, which you have prepared before the face of all peoples; a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”  
+
Behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was on him. It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord’s Christ, the Lord’s Anointed. He came in the Spirit into the Temple. When the parents brought in the child Jesus, that they might do concerning him according to the custom of the law, then he received him into his arms and blessed God, and said, “Now you are releasing your servant Master according to your word in peace; for my eyes have seen your salvation which you have prepared before the face of all peoples; a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”  
   −
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him, and Simeon blessed them and said to Mary his mother “Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against. Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed.”  
+
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him, and Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against. Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed.”  
   −
There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel of the tribe of Asher (she was of a great age, about one hundred and six years, having lived with a husband seven years from her virginity, from about the age of fifteen to the age of twenty-two, and she had been a widow for about eighty-four years) who did not depart from the Temple, worshiping with fastings and petitions night and day. Coming up at that very hour she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem.  
+
There was one Anna, a prophetess, the daughter of "Phan-you-el" of the tribe of Asher (she was of a great age, about one hundred and six years, having lived with a husband seven years from her virginity, from about the age of fifteen to the age of twenty-two, and she had been a widow for about eighty-four years) who did not depart from the Temple, worshiping with fastings and petitions night and day. Coming up at that very hour she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem.  
    
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, two years later wise men from the east came to Jerusalem saying “Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east and have come to worship him.”  
 
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, two years later wise men from the east came to Jerusalem saying “Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east and have come to worship him.”  
Line 368: Line 368:  
the son of Joseph, the son of "Matt-athigh-us", the son of Amos, the son of "Nay-hum", the son of "Ess-lie", the son of "Nag-gai", the son of "Ma Hath".  
 
the son of Joseph, the son of "Matt-athigh-us", the son of Amos, the son of "Nay-hum", the son of "Ess-lie", the son of "Nag-gai", the son of "Ma Hath".  
   −
the son of "Matt-athigh-us", the son of "Sem-e-inn", the son of Joseph, the son of Judah, the son of "Jo-annan", the son of "Reesa", the son of "Zer Rub Abell".  
+
the son of "Matt-athigh-us", the son of "Semmy-in", the son of Joseph, the son of Judah, the son of "Jo-annan", the son of "Reesa", the son of "Zer Rub Abell".  
   −
the son of "She-al-tiel", the son of "Neeri", the son of "Mel-kye", the son of "Ad Die", the son of "Co-sam", the son of "Elmo-dam", the son of "Erh".
+
the son of "She-al-tiel", the son of "Nee-rye", the son of "Mel-kye", the son of "Ad Die", the son of "Co-sam", the son of "Elmo-dam", the son of "Erh".
    
the son of "Joes-ehh", the son of "A-lee-ayzer", the son of Jorim, the son of "Matt That", the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah.  
 
the son of "Joes-ehh", the son of "A-lee-ayzer", the son of Jorim, the son of "Matt That", the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah.  
SkipCaptcha
951

edits

Navigation menu