Changes

[[File:640px-Coligny-closeup.jpg|thumb|The Coligny calendar is a Celtic calendar found in the French town of Coligny in 1897.]]'''Samhain''', Old Irish ''Samain,'' was a feast observed in ancient Ireland on November 1. This was the first day of winter on the Celtic calendar. Beginning in the eighth century, is was also the date of [[All Saints' Day]]. Popular history associates Samhain with [[Halloween]], although Halloween is observed on October 31 and arose separately in 18th century Scotland.

[[File:640px-Coligny-closeup.jpg|thumb|The Coligny calendar is a Celtic calendar found in the French town of Coligny in 1897.]]'''Samhain''', Old Irish ''Samain,'' was a feast observed in ancient Ireland on November 1. This was the first day of winter on the Celtic calendar. Beginning in the eighth century, it was also the date of [[All Saints' Day]]. Popular history associates Samhain with [[Halloween]], although Halloween is observed on October 31 and arose separately in 18th century Scotland.

In modern Gaelic, ''Samhain'' refers to the month of November.<ref>Mark, Colin, ''The Gaelic–English Dictionary'' (2003).</ref> Traditionally, it referred to All Saints Day.<ref name="McBain"/> The word may be interpreted as a variation of ''sam-fuin,'' meaning summer's end.<ref name="McBain">MacBain, Alexander, ''An Etymological Dictionary of the Gaelic Language'', Gairm Publications, Glasgow, 1982. "'''samhuinn''', Hallow-tide, Ir. [samhain], E.Ir. [samuin], [samain], [samfhuin]: usually regarded as for [*sam-fuin], "summer-end", from [sam], summer, and [fuin], end, sunset."</ref>

In modern Gaelic, ''Samhain'' refers to the month of November.<ref>Mark, Colin, ''The Gaelic–English Dictionary'' (2003).</ref> Traditionally, it referred to All Saints Day.<ref name="McBain"/> The word may be interpreted as a variation of ''sam-fuin,'' meaning summer's end.<ref name="McBain">MacBain, Alexander, ''An Etymological Dictionary of the Gaelic Language'', Gairm Publications, Glasgow, 1982. "'''samhuinn''', Hallow-tide, Ir. [samhain], E.Ir. [samuin], [samain], [samfhuin]: usually regarded as for [*sam-fuin], "summer-end", from [sam], summer, and [fuin], end, sunset."</ref>