Automoderated users, edit
1,837
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 11:
Line 11: + + +
→"Native American" vs. "native American": Combining ideas into proposed language.
::: I believe that any native-born American is just as much a Native American as anyone else. I object to any implication that some people are more rightfully called Native Americans, with whatever punctuation, based on how many generations their ancestors lived in America. I don't think any more needs to be added.
::: I believe that any native-born American is just as much a Native American as anyone else. I object to any implication that some people are more rightfully called Native Americans, with whatever punctuation, based on how many generations their ancestors lived in America. I don't think any more needs to be added.
::: Someone else tried to edit it to imply that using the term native American to refer to a native-born American went obsolete in the 19th century. However, I do not think that is true. In my experience, many non-Indians readily identify themselves as native Americans, and American Indians are happy to be called Indians. [[User:RSchlafly|RSchlafly]] 11:16, 26 May 2007 (EDT)
::: Someone else tried to edit it to imply that using the term native American to refer to a native-born American went obsolete in the 19th century. However, I do not think that is true. In my experience, many non-Indians readily identify themselves as native Americans, and American Indians are happy to be called Indians. [[User:RSchlafly|RSchlafly]] 11:16, 26 May 2007 (EDT)
::::[[User:RSchlafly|RSchlafly]]First, let me say I had *no idea* that this was being discussed over at "Native American" when I did the original edit!
::::I see your point that the term "Native American" *could*, in theory, be used to refer to someone who was born in America but is not of indigenous decent. However, my personal impression is that this usage is rare. Do you find that people actually use it this way (with the capital N), or are you just making the argument that it *could* be used this way? I agree with you that the use of "native American" (with a lower-case N) to mean "native-born American", is not obsolete, but we must be careful not to confuse the two. In fact, I think it's important to explain the usage of both. How's this for a compromise - I think it contains what you were saying, plus explains the different usage of the two terms:
::::''The term "Native American" literally means anyone who was born in America, and can be used that way; however the term is usually used to refer to an American Indian. The phrase "native American" (with a lower-case "N") or "native-born American" is usually used to refer to an American who was born in America. In contrast, the term "naturalized American" refers to someone who was born elsewhere but has become a citizen of America. '' --[[User:Hsmom|Hsmom]] 14:33, 26 May 2007 (EDT)