Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 59: Line 59:  
Captain Andrés Ferrero regrouped his men on Estancia Mountain and awaited reinforcements. Around 1100 local time on May 30, the Argentinian patrol commander watched in horror as two Royal Air Force Harriers (XZ963 and XZ789) made a pass over the Puma carrying reinforcements from the 601st National Gendarmerie Special Forces Squadron, firing as they went. The Puma crashed in the ground and started a fire in which six Gendarmerie Commandos from Captain Jorge San Emeterio's combat patrol were killed: Lieutenant Ricardo Julio Sánchez, Second Lieutenant Guillermo Nasif, Corporals Marciano Veron, Víctor Samuel Guerrero, Carlos Ismael Pereyra and Lance-Corporal Juan Carlos Treppo. Those Gendarmerie Commandos who could jumped out, some of them braving the fire and exploding ammunition to rescue eight injured colleagues.
 
Captain Andrés Ferrero regrouped his men on Estancia Mountain and awaited reinforcements. Around 1100 local time on May 30, the Argentinian patrol commander watched in horror as two Royal Air Force Harriers (XZ963 and XZ789) made a pass over the Puma carrying reinforcements from the 601st National Gendarmerie Special Forces Squadron, firing as they went. The Puma crashed in the ground and started a fire in which six Gendarmerie Commandos from Captain Jorge San Emeterio's combat patrol were killed: Lieutenant Ricardo Julio Sánchez, Second Lieutenant Guillermo Nasif, Corporals Marciano Veron, Víctor Samuel Guerrero, Carlos Ismael Pereyra and Lance-Corporal Juan Carlos Treppo. Those Gendarmerie Commandos who could jumped out, some of them braving the fire and exploding ammunition to rescue eight injured colleagues.
   −
The Argentinian Special Forces nearby, in the form of Sergeant Mario Cisnero ―armed with a 7.62 mm machinegun― from Captain Andrés Ferrero's 3rd Assault Section, or Sergeant Luis Alberto Kovalski (also armed with a machinegun)<ref>[https://www.stopenlinea.com.ar/noticias/2019/06/06/45005-el-alacran-kovalski-participo-de-la-evocacion-del-bautismo-de-fuego-de-gendarmeria-nacional El alacrán Kovalski participó de la evocación del bautismo de fuego de Gendarmería Nacional]</ref>from EFE601GN along with Private Nicomedes Daniel Castillo<ref>Capitán Jorge R. Farinella: “Con el Tte 1ro D' Aloia nos encontrábamos con un misil SAM 7 cada uno que la noche anterior, yo había traído y a la luz de una vela habíamos aprendido teóricamente a usar debajo de una lona. Nuevamente entraban en picada dos aviones disparando sus ametralladoras y lanzando sus bombas; desde nuestras improvisadas posiciones abrimos fuego con todo lo que teníamos. Los misiles que son un arma tremendamente eficaz, y normalmente por cada uno que se dispara se derriba un avión, siempre que el apuntador tenga un mínimo de experiencia para usarlos. Y eso nos faltaba. Hay que disparar de pie y desde un costado de la dirección de ataque del enemigo. Ambos estábamos parados en la dirección del fuego, y entre el esfuerzo por mantenernos en el lugar -que era descubierto- la falta de experiencia y la mala ubicación, nuestra acción fue ineficaz, no así la de las 12,7 y los fusileros que dieron en uno de los aviones que incendiado comenzó a perder altura mientras trataba de sobrevolar por la costa y se retiraron.” Volveremos!, Jorge R. Farinella, p.96, Editorial Rosario, 1984</ref>from the 3rd Rifle Platoon (under 2d Lieuenant Marcelo Llambías-Pravaz) of C Company 4th Regiment however, exacted rapid revenge and one of the Royal Air Force Harriers involved, XZ-963 flown by Squadron-Leader Jerry Pook was shot down.<ref>''En medio de lo que parecia un corredor de aviones, aparecieron dos Harrier. El Perro, ni corto ni perezoso, volvio a dispararles. -¡Perro, dejáte de boludear y no les tires más porque van a saber dónde estamos y nos van a hacer pelota!, le pidieron sus compañeros a los gritos.'' Malvinas: 20 Años, 20 Héroes, p. 204, Fundación Soldados, 2002</ref>
+
The Argentinian Special Forces nearby, in the form of Sergeant Mario Cisnero ―armed with a 7.62 mm machinegun― from Captain Andrés Ferrero's 3rd Assault Section, and Sergeant Luis Alberto Kovalski (also armed with a machinegun)<ref>[https://www.stopenlinea.com.ar/noticias/2019/06/06/45005-el-alacran-kovalski-participo-de-la-evocacion-del-bautismo-de-fuego-de-gendarmeria-nacional El alacrán Kovalski participó de la evocación del bautismo de fuego de Gendarmería Nacional]</ref>from EFE601GN along with Private Nicomedes Daniel Castillo<ref>Capitán Jorge R. Farinella: “Con el Tte 1ro D' Aloia nos encontrábamos con un misil SAM 7 cada uno que la noche anterior, yo había traído y a la luz de una vela habíamos aprendido teóricamente a usar debajo de una lona. Nuevamente entraban en picada dos aviones disparando sus ametralladoras y lanzando sus bombas; desde nuestras improvisadas posiciones abrimos fuego con todo lo que teníamos. Los misiles que son un arma tremendamente eficaz, y normalmente por cada uno que se dispara se derriba un avión, siempre que el apuntador tenga un mínimo de experiencia para usarlos. Y eso nos faltaba. Hay que disparar de pie y desde un costado de la dirección de ataque del enemigo. Ambos estábamos parados en la dirección del fuego, y entre el esfuerzo por mantenernos en el lugar -que era descubierto- la falta de experiencia y la mala ubicación, nuestra acción fue ineficaz, no así la de las 12,7 y los fusileros que dieron en uno de los aviones que incendiado comenzó a perder altura mientras trataba de sobrevolar por la costa y se retiraron.” Volveremos!, Jorge R. Farinella, p.96, Editorial Rosario, 1984</ref>from the 3rd Rifle Platoon (under 2d Lieuenant Marcelo Llambías-Pravaz) of C Company 4th Regiment however, exacted rapid revenge and one of the Royal Air Force Harriers involved, XZ-963 flown by Squadron-Leader Jerry Pook was shot down.<ref>''En medio de lo que parecia un corredor de aviones, aparecieron dos Harrier. El Perro, ni corto ni perezoso, volvio a dispararles. -¡Perro, dejáte de boludear y no les tires más porque van a saber dónde estamos y nos van a hacer pelota!, le pidieron sus compañeros a los gritos.'' Malvinas: 20 Años, 20 Héroes, p. 204, Fundación Soldados, 2002</ref>
    
==Royal Marine reinforcements==
 
==Royal Marine reinforcements==
SkipCaptcha
71

edits

Navigation menu