| Line 16: |
Line 16: |
| | And all the people along the route sang "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Blessed is the kingdom of David, our father, which comes in the name of the Lord, Hosanna in the highest." Jesus entered Jerusalem and went into the temple, and when he had seen everything and it was evening, went to Bethany with the Twelve apostles. | | And all the people along the route sang "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Blessed is the kingdom of David, our father, which comes in the name of the Lord, Hosanna in the highest." Jesus entered Jerusalem and went into the temple, and when he had seen everything and it was evening, went to Bethany with the Twelve apostles. |
| | | | |
| − | Leaving Bethany the following day, he was hungry. | + | Leaving Bethany the following day, he was hungry. He saw a fig tree in the distance, which had leafed, and went to see if there was fruit upon it. But there was nothing but leaves, for the fig season hadn't begun. Jesus declared a parable in the hearing of His students, "no man will eat your fruit evermore." |
| − | |
| + | |
| − | |-
| + | They entered Jerusalem and Jesus entered the [[Temple of Jerusalem|Temple]]. He threw out the vendors and toppled the moneychangers' tables and dove-sellers' seats. He would not let any man carry their wares through the temple. |
| − | |13
| + | |The spectacle of the commercialization of the Temple, carried out as it had been under the Pharisees' noses, stood as further indictment of their hypocrisy.He then taught the true doctrine: "Isn't it written that My house will be the house of prayer for all people? But you have turned it into a den of robbers." The scribes and leading priests heard about this and conspired to destroy him, fearing him and the people who were amazed by his teaching. In the evening, Jesus left the city |
| − | |<span id="11:13"></span>And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.
| + | |
| − | |He saw a fig tree in the distance, which had leafed, and went to see if there was fruit upon it. But there was nothing but leaves, for the fig season hadn't begun.
| + | |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |14
| |
| − | |<span id="11:14"></span>And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.
| |
| − | |Jesus declared a parable in the hearing of His students, "no man will eat your fruit evermore."
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |15
| |
| − | |<span id="11:15"></span>And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;
| |
| − | |They entered Jerusalem and Jesus entered the [[Temple of Jerusalem|Temple]]. He threw out the vendors and toppled the moneychangers' tables and dove-sellers' seats.
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |16
| |
| − | |<span id="11:16"></span>And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
| |
| − | |He would not let any man carry their wares through the temple.
| |
| − | |The spectacle of the commercialization of the Temple, carried out as it had been under the Pharisees' noses, stood as further indictment of their hypocrisy. | |
| − | |-
| |
| − | |17
| |
| − | |<span id="11:17"></span>And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
| |
| − | |He then taught the true doctrine: "Isn't it written that My house will be the house of prayer for all people? But you have turned it into a den of robbers."
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |18
| |
| − | |<span id="11:18"></span>And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
| |
| − | |The scribes and leading priests heard about this and conspired to destroy him, fearing him and the people who were amazed by his teaching.
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |19
| |
| − | |<span id="11:19"></span>And when even was come, he went out of the city.
| |
| − | |In the evening, Jesus left the city.
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | |20
| |
| | |<span id="11:20"></span>And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. | | |<span id="11:20"></span>And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. |
| | |In the morning, they passed a fig tree which had dried from the roots up. | | |In the morning, they passed a fig tree which had dried from the roots up. |