The Augustinian hypothesis is rejected today by scholars, including [[conservative]]s, because the textual evidence is overwhelming that the [[Gospel of Mark]] was written first and that the [[Gospel of Matthew]] copied much of it, with a few noteworthy variations due to Matthew's different point-of-view and omissions of what he could not personally verify. [[Liberal denial]] has erred in denying that [[Mark]] was a young, non-[[Apostle]] eyewitness of [[Jesus]]. Flaws in the Augustinian hypothesis also include its baseless speculation that the Gospel of Matthew was originally written in [[Aramaic]] or even [[Hebrew]], when all the evidence indicates that it was originally written in [[Greek]]. | The Augustinian hypothesis is rejected today by scholars, including [[conservative]]s, because the textual evidence is overwhelming that the [[Gospel of Mark]] was written first and that the [[Gospel of Matthew]] copied much of it, with a few noteworthy variations due to Matthew's different point-of-view and omissions of what he could not personally verify. [[Liberal denial]] has erred in denying that [[Mark]] was a young, non-[[Apostle]] eyewitness of [[Jesus]]. Flaws in the Augustinian hypothesis also include its baseless speculation that the Gospel of Matthew was originally written in [[Aramaic]] or even [[Hebrew]], when all the evidence indicates that it was originally written in [[Greek]]. |