| Line 8: |
Line 8: |
| | #there is much [[Humor in the Bible|humor]] throughout the [[Bible]] which [[liberal]]s -- who generally have a poor sense of humor -- fail to translate properly to capture [[Humor and the Bible|fully]]; | | #there is much [[Humor in the Bible|humor]] throughout the [[Bible]] which [[liberal]]s -- who generally have a poor sense of humor -- fail to translate properly to capture [[Humor and the Bible|fully]]; |
| | #the [[Bible]] is tremendously helpful for healing, and "healing" is a better translation than the overused term "peace" with its military connotation.<ref>The Hebrew שָׁלוֹם (shalom) is typically translated as peace, but really means completeness and soundness. See Strong's 7965 and 7999.</ref> | | #the [[Bible]] is tremendously helpful for healing, and "healing" is a better translation than the overused term "peace" with its military connotation.<ref>The Hebrew שָׁלוֹם (shalom) is typically translated as peace, but really means completeness and soundness. See Strong's 7965 and 7999.</ref> |
| | + | #The [[Bible]] can be translated into [[mathematical]] expressions to enrich understanding of it and of math: {{bibleref|John|1|1}} can be translated as "∃ Word(t=0) ∧ Word(t) ∼ God ∧ Word(t) ≡ God"; also, the ending of {{bibleref|James|1|17}} as "''d(God)/dt'' = 0 ('no variation') and ''d<sup>2</sup>(God)/dt<sup>2</sup>'' = 0 (second derivative - no 'shadow of turning')." |
| | #tantalizing historical mysteries exist in the [[Bible]], such as whether [[Jesus]]'s disciples had a "[[Mole (espionage)|mole]]" trusted by the high priest,<ref>''See'' [[John_the_Apostle#.22another_disciple.22_mystery_at_John_18:15|"another disciple" mystery at John 18:15]].</ref> which makes Bible analysis today as fascinating as any mysteries in science, math, and forensics; | | #tantalizing historical mysteries exist in the [[Bible]], such as whether [[Jesus]]'s disciples had a "[[Mole (espionage)|mole]]" trusted by the high priest,<ref>''See'' [[John_the_Apostle#.22another_disciple.22_mystery_at_John_18:15|"another disciple" mystery at John 18:15]].</ref> which makes Bible analysis today as fascinating as any mysteries in science, math, and forensics; |
| | #the [[liberal media]] dilutes and corrupts the connotations of key [[English]] words over time, such that the true power and benefits of the [[Bible]] require constantly updating the English terminology to convey; | | #the [[liberal media]] dilutes and corrupts the connotations of key [[English]] words over time, such that the true power and benefits of the [[Bible]] require constantly updating the English terminology to convey; |
| Line 20: |
Line 21: |
| | #the term "world" is overused in translations, incorrectly connoting [[globalism]] and nature rather than people, and a better translation in many contexts is "[[God]]'s [[creation]]" rather than "world"; | | #the term "world" is overused in translations, incorrectly connoting [[globalism]] and nature rather than people, and a better translation in many contexts is "[[God]]'s [[creation]]" rather than "world"; |
| | #the [[Bible]], and particularly the [[New Testament]], are [[pro-life]] works, but professors in control of [[English]] translations are predominantly [[pro-abortion]] and thus dilute their versions; | | #the [[Bible]], and particularly the [[New Testament]], are [[pro-life]] works, but professors in control of [[English]] translations are predominantly [[pro-abortion]] and thus dilute their versions; |
| − | #The [[Bible]] can be translated into mathematical expressions to enrich its understanding and our understanding of math: John 1:1 can be translated as there exists Word(t=0) and Word ∼ God and Word ≡ God; also, the ending of James 1:17 as ''d(God)/dt'' = 0 (no variation) and ''d<sup>2</sup>(God)/dt<sup>2</sup>'' = 0 (second derivative - no shadow from turning).
| |
| | #[[liberal]]s hide disparaging references to [[Greek]] and [[Hebrew]] slang for "homosexuals" in [[Deuteronomy 18-25 (Translated)#23:18|Deuteronomy 23:18]], [[Epistle to the Philippians (Translated)#3:2|Philippians 3:2]], [[Psalms 21-30 (Translated)#22:20|Psalms 22:20]], and [[Revelation 16-22#22:15|Revelation 22:15]] by mistranslating it as "dogs";<ref>"Dogs" as pets is represented by a completely different Greek word: κυνάριον (kunarion) [https://biblehub.com/greek/strongs_2952.htm].</ref> | | #[[liberal]]s hide disparaging references to [[Greek]] and [[Hebrew]] slang for "homosexuals" in [[Deuteronomy 18-25 (Translated)#23:18|Deuteronomy 23:18]], [[Epistle to the Philippians (Translated)#3:2|Philippians 3:2]], [[Psalms 21-30 (Translated)#22:20|Psalms 22:20]], and [[Revelation 16-22#22:15|Revelation 22:15]] by mistranslating it as "dogs";<ref>"Dogs" as pets is represented by a completely different Greek word: κυνάριον (kunarion) [https://biblehub.com/greek/strongs_2952.htm].</ref> |
| | #[[Papyrus 66]] is the oldest existing copy of the [[Gospel of John]] as discovered in [[Egypt]] in 1952, but professors largely ignore it because later versions with added verses were already used for all modern translations; | | #[[Papyrus 66]] is the oldest existing copy of the [[Gospel of John]] as discovered in [[Egypt]] in 1952, but professors largely ignore it because later versions with added verses were already used for all modern translations; |