4,994
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 6:
Line 6: + + + + + +
no edit summary
:::I agree that it comes from British prep schools a century ago, the three-letter version anyway. More than a century ago, actually, as it appears throughout ''Tom Brown's Schooldays,'' published in 1857 and probably referring to Hughes' experiences decades before. But I can only suppose that you have been deceived by the euphemistic way in which British prep schools have been described in literature. [[User:Dpbsmith|Dpbsmith]] 16:06, 11 March 2007 (EDT)
:::I agree that it comes from British prep schools a century ago, the three-letter version anyway. More than a century ago, actually, as it appears throughout ''Tom Brown's Schooldays,'' published in 1857 and probably referring to Hughes' experiences decades before. But I can only suppose that you have been deceived by the euphemistic way in which British prep schools have been described in literature. [[User:Dpbsmith|Dpbsmith]] 16:06, 11 March 2007 (EDT)
:::The three-letter version is defined by Wentworth and Flexner (1967) Dictionary of American Slang, Supplemented Edition, Crowell:
::::n. 1. A cigarette c1915 .... 2 A homosexual; an effeminate man.... Although [it use for cigarettes] may have reinforced the use of the word, [three-letter version], a boy servant or lackey has been common Eng. schoolboy use since before 1830, and may be the origin....
::::There is probably no way to be certain of the range of services traditionally provided by "boy servants or lackeys" in British prep schools. Even Orwell's "Such, Such Were the Joys" is very elliptical on this point. [[User:Dpbsmith|Dpbsmith]] 16:10, 11 March 2007 (EDT)
::Now is not the 1970s, and its meaning is pretty well set at this point. --[[User:Sandbagger|Sandbagger]] 15:42, 11 March 2007 (EDT)
::Now is not the 1970s, and its meaning is pretty well set at this point. --[[User:Sandbagger|Sandbagger]] 15:42, 11 March 2007 (EDT)