Changes

The '''''Book of Jonah''''' begins with the Lord calling Jonah to go into the city of Ninevah and preach against the wickeness of the inhabitants of that city; instead, Jonah runs away, and catches a ship bound for Tarshish (ancient Spain?).  The Lord, still intending for Jonah to go to Ninevah, sends a storm to slow the ship; Jonah is thrown overboard by the fearful crew and swallowed by a great fish, where he remained for three days and nights.

The '''''Book of Jonah''''' begins with the [[Lord]] calling [[Jonah]] to go into the city of [[Ninevah]] and preach against the wickeness of the inhabitants of that city; instead, Jonah runs away, and catches a ship bound for Tarshish (ancient [[Spain]]?).  The Lord, still intending for Jonah to go to Ninevah, sends a storm to slow the ship; Jonah is thrown overboard by the fearful crew and swallowed by a great fish, where he remained for three days and nights.

==Text of ''Jonah'', chapter 1==

==Text of ''Jonah'', chapter 1==

'''''Text is from the Authorized (King James) Version of the Bible'''''

'''''Text is from the Authorized ([[King James Version|King James]]) Version of the [[Bible]]'''''

1:1  Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,  

1:1  Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,  

----

----

'''''Text is from the Hebrew (Tanakh) Bible'''''

'''''Text is from the [[Hebrew]] (Tanakh) Bible'''''

1:1 ויהי דבר־יהוה אל־יונה בן־אמתי לאמר׃

1:1 ויהי דבר־יהוה אל־יונה בן־אמתי לאמר׃

----

----

'''''Text is from the Latin Vulgate'''''

'''''Text is from the [[Latin]] [[Vulgate]]'''''

1:1  et factum est verbum Domini ad Ionam filium Amathi dicens

1:1  et factum est verbum Domini ad Ionam filium Amathi dicens

1:17  (2:1) et praeparavit Dominus piscem grandem ut degluttiret Ionam et erat Iona in ventre piscis tribus diebus et tribus noctibus

1:17  (2:1) et praeparavit Dominus piscem grandem ut degluttiret Ionam et erat Iona in ventre piscis tribus diebus et tribus noctibus