| Line 357: |
Line 357: |
| | | | |
| | ===King James Version=== | | ===King James Version=== |
| − | [[Image:E-sword.jpg|thumb|300px|right|The internet has increased the availability of the Bible world-wide. Shown here is a screenshot to E-Sword, a freely-downloadable Bible study program. [http://www.e-sword.net] (Rick Meyers, 2007)]] | + | [[Image:E-sword.jpg|thumb|300px|right|The internet has increased the availability of the Bible world-wide. Shown here is a screenshot to [[E-Sword]], a freely-downloadable Bible study program. [http://www.e-sword.net] (Rick Meyers, 2007)]] |
| | In 1601 King [[James I]] selected forty-seven of the ablest scholars in England to undertake the creation of a standard Bible in English, based upon careful translations of the Masoretic Text used by the Jewish community, and the best Greek translations (especially the ''[[Textus Receptus]]'') then available. The scholars were divided into six committees in Oxford, Westminster, and Cambridge, with each scholar had dedicating himself to doing a portion of the Bible, often consulting each other to check the flow and harmony of the work in progress. The result was the 1611 [[King James]], or Authorized, Version. | | In 1601 King [[James I]] selected forty-seven of the ablest scholars in England to undertake the creation of a standard Bible in English, based upon careful translations of the Masoretic Text used by the Jewish community, and the best Greek translations (especially the ''[[Textus Receptus]]'') then available. The scholars were divided into six committees in Oxford, Westminster, and Cambridge, with each scholar had dedicating himself to doing a portion of the Bible, often consulting each other to check the flow and harmony of the work in progress. The result was the 1611 [[King James]], or Authorized, Version. |
| | | | |
| | The effects of the King James Version were profound. Using less than 2,500 different words in it's vocabulary, this Bible was written in a poetic style matched by few. The work influenced the writings of [[Shakespeare]]. [[John Milton]] has numerous images taken from this Bible in his ''[[Paradise Lost]]''. The direct style of writing caused it to be easily available to the common man. Poets and writers, such as [[Herman Melville]], [[Walt Whitman]], [[Emily Dickinson]] and many others were deeply inspired by it. It had altered the course of English history, with England growing to a world power since the book's publication; when asked by a visiting dignitary what made England great, Queen Victoria pulled out her copy of the Bible and declared "This is the secret of England's greatness." [http://www.mindspring.com/~je_cobb/presidentindex.html] | | The effects of the King James Version were profound. Using less than 2,500 different words in it's vocabulary, this Bible was written in a poetic style matched by few. The work influenced the writings of [[Shakespeare]]. [[John Milton]] has numerous images taken from this Bible in his ''[[Paradise Lost]]''. The direct style of writing caused it to be easily available to the common man. Poets and writers, such as [[Herman Melville]], [[Walt Whitman]], [[Emily Dickinson]] and many others were deeply inspired by it. It had altered the course of English history, with England growing to a world power since the book's publication; when asked by a visiting dignitary what made England great, Queen Victoria pulled out her copy of the Bible and declared "This is the secret of England's greatness." [http://www.mindspring.com/~je_cobb/presidentindex.html] |
| | | | |
| − | Today, the Bible is available in many versions across the English-speaking world, and has been translated into nearly every language on Earth, including the current translation into a recently-created language from the fictional world of [[Star Trek]], [[Klingon]]. [http://www.kli.org/wiki/index.php?Klingon%20Bible%20Translation%20Project] The past two decades saw the emergence of [[internet]] use; the creation of the Bible as a software program was inevitable, and several, such as E-Sword and Theophilos, are available at no cost with a wealth of Bible-study material as well. | + | Today, the Bible is available in many versions across the English-speaking world, and has been translated into nearly every language on Earth, including the current translation into a recently-created language from the fictional world of [[Star Trek]], [[Klingon]]. [http://www.kli.org/wiki/index.php?Klingon%20Bible%20Translation%20Project] The past two decades saw the emergence of [[internet]] use; the creation of the Bible as a software program was inevitable, and several, such as [[E-Sword]] and Theophilos, are available at no cost with a wealth of Bible-study material as well. |
| | | | |
| | ==References== | | ==References== |