Changes

Here I see that people of good will are bumping into other people of good will. On one hand, we see that Jews can be offended by the Christians using the Divine Name in an article on Judaism and elsewhere, seemingly oblivious (but meaning no harm at all) to the fact that to Jews the Name is too holy to pronounce ''meforash'' = so explicity. Wasn't it only to actually be said only once a year, and that in the Holy Temple, and that only by the High Priest? On the other hand, we see that reference to God, to the Lord, can be so "casual" as to be written in small letters - g-d, lord, adonai, which seems to Christians strange and somehow demeaning of Him. And yet, Jews would not have intended it demeaningly at all but somehow it happens due to the influence probably/possibly of the Hebrew Language, as well as all semitic languages, namely, these languages have no differing sizes letters, no "Capital letters". All this requires a great deal of understanding of one another.

Here I see that people of good will are bumping into other people of good will. On one hand, we see that Jews can be offended by the Christians using the Divine Name in an article on Judaism and elsewhere, seemingly oblivious (but meaning no harm at all) to the fact that to Jews the Name is too holy to pronounce ''meforash'' = so explicity. Wasn't it only to actually be said only once a year, and that in the Holy Temple, and that only by the High Priest? On the other hand, we see that reference to God, to the Lord, can be so "casual" as to be written in small letters - g-d, lord, adonai, which seems to Christians strange and somehow demeaning of Him. And yet, Jews would not have intended it demeaningly at all but somehow it happens due to the influence probably/possibly of the Hebrew Language, as well as all semitic languages, namely, these languages have no differing sizes letters, no "Capital letters". All this requires a great deal of understanding of one another.