Changes

Jump to navigation Jump to search

Talk:Bible Retranslation Project (view source)

Revision as of 14:27, December 26, 2008

670 bytes added ,  14:27, December 26, 2008
→‎Alternative Procedure: reply to BRichtigen
Line 33: Line 33:  
Another thought: The Bible in its old translations has inspired or at least influenced countless works of literature. This influence is more easily spotted using the traditional translations.
 
Another thought: The Bible in its old translations has inspired or at least influenced countless works of literature. This influence is more easily spotted using the traditional translations.
 
[[User:BRichtigen|BRichtigen]] 08:59, 26 December 2008 (EST)
 
[[User:BRichtigen|BRichtigen]] 08:59, 26 December 2008 (EST)
 +
 +
: BRichtigen, with all due respect, the greatest works throughout history have been produced by teenagers like my students.  Moreover, many of my students likely have a better command of history and linguistics than you do.  Try your hand at [[American_History_Midterm_Exam_-_Boys]] and see how you stack up.
 +
 +
: Your put-down aside, your approach does not address the problem of how culture changes the meaning of modern terms used by ''all'' translations of the [[Bible]].  An accurate translation using terms "x, y, and z" becomes inaccurate when culture modifies the meaning of "x, y, and z" to listeners.--[[User:Aschlafly|aschlafly]] 09:27, 26 December 2008 (EST)
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,196

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/594310"

Navigation menu