: Your comment on "unicorn" was silly.--[[User:Aschlafly|aschlafly]] 22:04, 26 December 2008 (EST)
: Your comment on "unicorn" was silly.--[[User:Aschlafly|aschlafly]] 22:04, 26 December 2008 (EST)
+
+
:: I'm happy with "abundantly supplied" as a translation in this case, though it seems a little prolix. Perhaps we could work on a more mellifluous alternative - possibly "over-replete" or something of that ilk, maybe even something with a nuance of luxury rather than mere adequacy. As a side question, does the "abundantly supplied" gloss apply to `ashir as well as to plousios, and if so, why? [[User:DeniseM|DeniseM]] 10:13, 27 December 2008 (EST)