1,516
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 210:
Line 210: + +
Talk:Bible Retranslation Project (view source)
Revision as of 15:52, December 29, 2008
, 15:52, December 29, 2008→Question about implementation
: (and, with all respect, I think we should leave Daniel and Ezra/Nehemia until we know we have someone who's properly competent in Aramaic). [[User:DeniseM|DeniseM]] 09:42, 29 December 2008 (EST)
: (and, with all respect, I think we should leave Daniel and Ezra/Nehemia until we know we have someone who's properly competent in Aramaic). [[User:DeniseM|DeniseM]] 09:42, 29 December 2008 (EST)
::Denise raises an interesting question. While the table-format in the article is educational, is the purpose of this project to begin an all-new translation of the Bible "from scratch", i.e. from the original ancient texts, or is it to start with a pre-compiled baseline like the King James Version and look to bring clarity to selected phrases by reinterpreting them? Conservapedia's own article on the Bible points out differences in the layout and naming of the Old Testament books between the Jewish and Christian collections, so is the scope of this project to look at that as well? I'm totally out of my league here, but asking so that the people who are contributing have a consistent plan to follow. Thanks. --[[User:DinsdaleP|DinsdaleP]] 10:52, 29 December 2008 (EST)
== "Rich" Issue ==
== "Rich" Issue ==