What an excellent idea! Language changes and develops, and as you point out, crystallising ideas have given rise to many expressions which the Bible expresses, but (in current translations) in an ambiguous, circumlocutory manner. I shall be racking my brains for some more. [[User:MikeSalter|MikeSalter]] 09:24, 8 January 2009 (EST) | What an excellent idea! Language changes and develops, and as you point out, crystallising ideas have given rise to many expressions which the Bible expresses, but (in current translations) in an ambiguous, circumlocutory manner. I shall be racking my brains for some more. [[User:MikeSalter|MikeSalter]] 09:24, 8 January 2009 (EST) |