During the colonial era, there were also some speakers in North America of [[Dutch]], [[French]], [[German]], [[Spanish]], and [[Swedish]], as well as numerous [[Native American]] languages. To a small extent, they affected American English, chiefly in the addition of some words and place names | During the colonial era, there were also some speakers in North America of [[Dutch]], [[French]], [[German]], [[Spanish]], and [[Swedish]], as well as numerous [[Native American]] languages. To a small extent, they affected American English, chiefly in the addition of some words and place names |