| Line 143: |
Line 143: |
| | | | |
| | : Daniel, the project is proceeding and we welcome your ''concise'' comments and contributions. Please see guideline #10. Godspeed.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 21:13, 8 October 2009 (EDT) | | : Daniel, the project is proceeding and we welcome your ''concise'' comments and contributions. Please see guideline #10. Godspeed.--[[User:Aschlafly|Andy Schlafly]] 21:13, 8 October 2009 (EDT) |
| | + | |
| | + | ::Re. Lk. 23:34, and rejecting serious scholarship that i emphasize, that was in primarily in regards translating words, esp. on a global scale, whereas scholarship as regards mss issues is another aspect. What qualifies as the "best mansucripts" and the absence of this verse in Sinaiticus and Vaticanus (which much disagree with each other, substantially, and is accused of being much affected by liberals due to the absence of some strong words like blood and fasting where the TR contains them), is part of the aforementioned mss controversy. Luke 22:43-44 is also missing from Vaticanus |
| | + | |
| | + | ::However, my contention was in regard to interpretation of Lk. 23:34, not its wording or mss inclusion, and while in interpretation scholarship is often needed, yet a good Berean should be able to discern the meaning of most already translated texts,, by God's Spirit, and with tools available today if needed. And in this case, you will not find conservative commentators rendering this as pandering to liberals. Barnes: "Father, forgive them - This is a fulfillment of the prophecy in Isa_53:12; “He made intercession for the transgressors.”' Clarke: " They know not what they do - If ignorance do not excuse a crime, it at least diminishes the atrocity of it. However, these persons well knew that they were crucifying an innocent man; but they did not know that, by this act of theirs, they were bringing down on themselves and on their country the heaviest judgments of God." Archibald Thomas Robertson (WORD PICTURES): "Father forgive them (Pater, aphes autois). Second aorist active imperative of aphiēmi, with dative case. Some of the oldest and best documents do not contain this verse, and yet, while it is not certain that it is a part of Luke’s Gospel, it is certain that Jesus spoke these words, for they are utterly unlike any one else." And the list can go on. |
| | + | |
| | + | '''and it is undeniably liberal'''''Italic text'' |
| | + | |
| | + | This is not promoting the liberal victim mentality, or false innocence, and Acts 3:17 does conflate with this. And even though whom Peter charged with having a part in crucifying Christ, however ignorant they had been, were threatened with sure judgment, and convicted of their sins, and thus repented. The KJV is not a Bible for liberals, but even the devil can misuse Scripture. Aside from the mss issue, sound interpretation is the answer, not elimination of texts due to how they might be misused. Glad we can disagree[[User:Daniel1212|Daniel1212]] 00:32, 9 October 2009 (EDT) |