Changes

Using "spoken of" for "exegeomai" is a very surface translation of what this word relates, and has the effect of narrowing the force of this verse. Exegeomai is a much stronger word which is more about "unfolding" or "laying out in detail." It actually relates the idea of presenting something with great depth and breadth, a richer, fuller, more detailed explanation; it is not just "speaking about" something, but more carries the idea of "explaining" that thing. "Explained," or "unfolded" or even "thoroughly presented" would related the idea of this word better in this context. [[User:Mback|Mback]] 2:38, 15 October 2009 (EDT)

Using "spoken of" for "exegeomai" is a very surface translation of what this word relates, and has the effect of narrowing the force of this verse. Exegeomai is a much stronger word which is more about "unfolding" or "laying out in detail." It actually relates the idea of presenting something with great depth and breadth, a richer, fuller, more detailed explanation; it is not just "speaking about" something, but more carries the idea of "explaining" that thing. "Explained," or "unfolded" or even "thoroughly presented" would related the idea of this word better in this context. [[User:Mback|Mback]] 2:38, 15 October 2009 (EDT)

== John 2:1 ==

== John 2:1 ==