Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎Chapter 12: verse for the day, and suggestion for previous verse
Line 771: Line 771:  
|12
 
|12
 
|And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
 
|And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
|The furious intellectuals wanted to grab him them, but feared the public; they knew this parable was directed at them.  They gave up for now and walked out.
+
|The furious intellectuals wanted to seize him, but feared the public; they knew this parable was directed at them.  They gave up for now and walked out.
|something stronger than "grab him" might work
+
|something stronger than "grab him" might work - seize?
 
|-
 
|-
 
|13
 
|13
 
|And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
 
|And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
|
+
|Instead they chose a group of Pharisees and supporters of Herod, and sent them to Jesus to try and catch Him out by using His own words against Him.
|
+
|is there a more concise translation for "catch Him in His words"?
 
|-
 
|-
 
|14
 
|14
Block, SkipCaptcha, Automoderated users, edit, rollback
6,613

edits

Navigation menu