| Line 683: |
Line 683: |
| | | | |
| | ==Chapter 3== | | ==Chapter 3== |
| − |
| |
| | | | |
| | {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| Line 779: |
Line 778: |
| | |18 | | |18 |
| | |And many other things in his exhortation preached he unto the people. | | |And many other things in his exhortation preached he unto the people. |
| − | |He he exhorted many other things, evangelizing to the people. | + | |He admonished many things in his evangelizing to the people. |
| − | |modern translations sugarcoat this and turn it into comfort (e.g., "good news") rather the warning it was | + | |modern translations sugarcoat this and turn it into comfort (e.g., "good news") rather the exhortation it was |
| | |- | | |- |
| | |19 | | |19 |
| | |But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done, | | |But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done, |
| − | |Herod the governor, having been reprimanded by John for his unlawful marriage to Herodias, his brother Philip's wife and for all the other evils he had done | + | |Herod the governor, having been reprimanded by John for his immoral marriage to Herodias, his brother Philip's wife and for all the other evils he had done |
| − | | | + | |immoral better than "unlawful", since Herod set his own laws |
| | |- | | |- |
| | |20 | | |20 |
| | |Added yet this above all, that he shut up John in prison. | | |Added yet this above all, that he shut up John in prison. |
| − | |Added an even greater sin by locking John in prison. | + | |Added an even greater sin by shutting John up in prison. |
| | | | | | |
| | |- | | |- |