|I think we could afford to be bold and translate these names. Footnotes are a cowardly choice. If we had ''the name of his two sons were Feeble and Poorly'', it'd make much more of an impression.
+
|I think we could afford to be bold and translate these names. Footnotes are a cowardly choice. If we had ''the name of his two sons were Steven and Colbert'', it'd make much more of an impression.