Siteadmin, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
125,795
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 725:
Line 725: − + − + − + − +
Luke 9-16 (Translated) (view source)
Revision as of 03:04, December 22, 2009
, 03:04, December 22, 2009→Chapter 11: translated two moare verses; we're in a friendly contest with the translation of John to see which completes first
|38
|38
|And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
|And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
|
|When the Pharisee saw this, he wondered why Jesus did not thoroughly wash his hands before eating.
|
|θαυμάζω: wonder rather than marvel; βαπτίζω: thoroughly wash in this context
|-
|-
|39
|39
|And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
|And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
|
|So the Lord explained, "Now you Pharisees clean the outside of the cup and platter, but inside you are filled with plunder and wickedness.
|
|ἁρπαγή: plunder.
|-
|-
|40
|40