|And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
|And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
−
|
+
|And after He said that, He shouted very loudly, "Lazarus, come out!"
−
|
+
|The Greek literally says, "He shouted with a big sound." Although φωνή is often used of a voice, it is used to emphasize the SOUND of the voice, not the words being spoken. So the emphasis here is on how LOUDLY Jesus shouted.