| Line 1,163: |
Line 1,163: |
| | |25 | | |25 |
| | |For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not. | | |For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not. |
| − | | | + | |"He thought his brothers would have realized by now that God was using him to save them, but they didn't," |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |26 | | |26 |
| | |And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? | | |And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? |
| − | | | + | |"So the next day he came to them the next day as they worked and said 'Gentlemen, you are brothers, so why do you harm one another?'" |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |27 | | |27 |
| | |But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? | | |But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? |
| − | | | + | |"But the one harming his neighbor pushed him aside, saying, 'Who made you our king and court?'" |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |28 | | |28 |
| | |Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday? | | |Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday? |
| − | | | + | |"'Are you going to kill me, like you killed the Egyptian yesterday?'" |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| | |29 | | |29 |
| | |Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. | | |Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. |
| − | | | + | |"Moses ran when he heard this, and settled in the foreign land of Madian, and had two sons." |
| | | | | | |
| | |- | | |- |