Changes

Jump to navigation Jump to search

Matthew 20-28 (Translated) (view source)

Revision as of 02:51, February 28, 2010

363 bytes added ,  02:51, February 28, 2010
→‎Chapter 25: The Greek word "δεξιός" (translated here as "right") can be translated metaphorically as "cautious authority"; "εὐώνυμος" (translated here as "left") can be translated metaphorically
Line 1,309: Line 1,309:  
|And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
 
|And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
 
|"He will set the sheep to his right, and the goats to his left.
 
|"He will set the sheep to his right, and the goats to his left.
−
|
+
|Perhaps this should be translated as "He will set the sheep to his conservative side, and the goats to his liberal side."  The Greek word "δεξιός" (translated here as "right") can be translated metaphorically as "cautious authority"; "εὐώνυμος" (translated here as "left") can be translated metaphorically as "unlucky", "sinister" or ... "liberal"?
 
|-
 
|-
 
|34
 
|34
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,644

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/757783"

Navigation menu