Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 1,364: Line 1,364:  
|3
 
|3
 
|As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
 
|As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
−
|But Saul acted tyrannically toward the church, dragging Christians from every house to throw them in prison.
+
|But Saul acted tyrannically toward the church, dragging Christians from every house to throw them in prison,
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|4
 
|4
 
|Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
 
|Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
−
|
+
|so the men scattered across the lands traveled preaching the gospel.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
 
|Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.
 
|Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.
−
|
+
|Philip traveled the city of Samaria, where he preached Christ's message.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|6
 
|6
 
|And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
 
|And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
−
|
+
|There, the people had unity of mind, and listened to Philip's words, seeing the signs he showed them.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
 
|For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
 
|For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
−
|
+
|Dirty spirits, wailing out, left the souls of the possessed, and many suffering from epilepsy and the disabled were healed.
−
|
+
|KJV strangely likes to use un- forms, where there are perfectly good antonyms.
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
 
|And there was great joy in that city.
 
|And there was great joy in that city.
−
|
+
|So the city was filled with joy.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Siteadmin, SkipCaptcha, oversight, Administrators
2,260

edits

Navigation menu