Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 741: Line 741:  
|10
 
|10
 
|And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
 
|And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:
−
|And to the married, I order this-- Wait, not me, but the Lord-- A wife should not leave her husband.
+
|And to the married, I order this-- No, wait, it's not me, but the Lord who says this-- A wife should not leave her husband.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 751: Line 751:  
|12
 
|12
 
|But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away.
 
|But to the rest speak I, not the Lord: If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away.
−
|
+
|As for the rest of you, I'm saying this, not the Lord: If a church member has a wife who isn't a believer and she is happy to stay with him, he should not kick her out.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|13
 
|13
 
|And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him.
 
|And the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him.
−
|
+
|And as for a woman who has a husband who isn't a believer, if he is happy to stay with her, she should not leave him.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|14
 
|14
 
|For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
 
|For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
−
|
+
|After all, the unbelieving husband is made holy by his wife, and the unbelieving wife is made holy by the husband.  Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|15
 
|15
 
|But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
 
|But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
−
|
+
|But if the unbeliever leaves the marriage, let him leave.  A church member is not bound in such cases; God has called us to be in peace.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
1,641

edits

Navigation menu