Block, Automoderated users, edit
398
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 233:
Line 233: − + − +
→Chapter 16
|16
|16
|A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
|A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
|In a little while you will not see me any more, and then, after a little while, you shall see me again."
|In a little while you will not see me any more, and then, after a little while, you will see me again."
|Only the Byzantine tradition contains that last clause "because I go to the Father." It is not found in any manuscripts that I know of prior to the fifth century. It seems to have been added later to match this verse up with the one that follows. The construction of the next verse, however, indicates the disciples are actually wondering about TWO different quotes, such as this one and verse 10.
|Only the Byzantine tradition contains that last clause "because I go to the Father." It is not found in any manuscripts that I know of prior to the fifth century. It seems to have been added later to match this verse up with the one that follows. The construction of the next verse, however, indicates the disciples are actually wondering about TWO different quotes, such as this one and verse 10.
|-
|-
|17
|17
|Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?
|Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?
|Then some of His disciples said to each other, "What is He talking about when He says, 'In a little while you will not see me anymore, and then, after a little while, you shall see me again,' and 'because I go to the Father?'"
|Then some of His disciples said to each other, "What is He talking about when He says, 'In a little while you will not see me anymore, and then, after a little while, you will see me again,' and 'because I go to the Father?'"
|
|
|-
|-