Changes

Jump to navigation Jump to search

Essay:Calming the Storm (view source)

Revision as of 01:10, November 21, 2010

304 bytes added ,  01:10, November 21, 2010
Is "rebuked" the correct translation? The NASB also uses that term to describe the work of Jesus in causing the fever to subside in Luke 4:39, and in describing exorcisms performed by
Line 25: Line 25:  
|Luke 8:24
 
|Luke 8:24
 
|... ὁ δὲ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῷ κλύδωνι τοῦ ὕδατος: καὶ ἐπαύσαντο, καὶ ἐγένετο γαλήνη.  
 
|... ὁ δὲ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ τῷ κλύδωνι τοῦ ὕδατος: καὶ ἐπαύσαντο, καὶ ἐγένετο γαλήνη.  
−
|
+
|And He got up and rebuked the wind and the surging waves, and they stopped, and it became calm.
 
|
 
|
 
|Then He stood up and reprimanded the wind and the waves, so that the wind stopped blowing and the waves calmed.
 
|Then He stood up and reprimanded the wind and the waves, so that the wind stopped blowing and the waves calmed.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 +
Is "rebuked" the correct translation?  The [[NASB]] also uses that term to describe the work of [[Jesus]] in causing the [[fever]] to subside in Luke 4:39, and in describing [[exorcisms]] performed by Jesus.
    
[[Category:Bible]]
 
[[Category:Bible]]
 
[[Category:Conservative Bible]]
 
[[Category:Conservative Bible]]
Aschlafly
Anthony, Irenaeus, Siteadmin, apieditor, Bureaucrats, Check users, nsAm_Govt_101RO, nsAm_Govt_101RW, nsAm_Govt_101_ta, nsJudgesRO, nsJudgesRW, nsJudges_talkRO, nsJudges_talkRW, nsTeam2RO, nsTeam2RW, nsTeam2_talkRO, nsTeam2_talkRW, oversight, Administrators
126,214

edits

Retrieved from "https://www.conservapedia.com/Special:MobileDiff/829258"

Navigation menu